2
00:00:18,624 --> 00:00:21,842
لقد حصل هذا
ليكون حلما.

3
00:00:27,934 --> 00:00:34,074
أشياء مثل هذه تفعل ذلك فقط
لا يحدث في حياتي

4
00:00:34,075 --> 00:00:37,779
أعني، انظر إليها.

5
00:00:37,780 --> 00:00:39,682
إنها جميلة.

6
00:00:39,683 --> 00:00:40,883
آدم!

7
00:00:40,884 --> 00:00:43,269
وقالت اسمي للتو.

8
00:00:45,689 --> 00:00:48,406
يا إلهي، إنها مثل الحيوان.

9
00:00:55,901 --> 00:00:57,583
هذا مقرف.

10
00:00:59,573 --> 00:01:01,205
كأنها المرة الرابعة..

11
00:01:01,206 --> 00:01:04,309
أن هذا قد حدث هذا الشهر!
لوسي، أرجوك ابتعدي عني.

12
00:01:04,310 --> 00:01:08,715
أوه، تعال هنا
أنت عاهرة قذرة.

13
00:01:08,716 --> 00:01:11,484
آدم قم من السرير
رجل كسول!

14
00:01:11,485 --> 00:01:13,587
هل ستخبرها فقط
لا أستطيع النزول...

15
00:01:13,588 --> 00:01:15,055
أنا مريض. لا أشعر أني على ما يرام.

16
00:01:15,056 --> 00:01:16,357
أنت لا تبدو مريضا.

17
00:01:16,358 --> 00:01:20,228
يدي كلها باردة ورطبة.

18
00:01:20,229 --> 00:01:24,800
لقد سرقت هذه الخدعة تماما
من يوم عطلة فيريس بيولر.

19
00:01:24,801 --> 00:01:26,312
ضبطت.

20
00:01:27,437 --> 00:01:29,573
هيا يا آدم
هذا هو يومك الكبير.

21
00:01:29,574 --> 00:01:32,042
يوم تخطي كبار,
إنها طقوس العبور.

22
00:01:32,043 --> 00:01:34,444
إنه مثل أفضل شيء
عن كونه أحد كبار!

23
00:01:34,445 --> 00:01:35,546
أين يحصلون عليه؟

24
00:01:35,547 --> 00:01:37,080
هاه، لا أعرف.

25
00:01:37,081 --> 00:01:39,384
هل يمكن أن يكون لديك
تخطي حفلة اليوم هنا،

26
00:01:39,385 --> 00:01:41,184
تماما كما فعلت أختك.

27
00:01:41,185 --> 00:01:43,621
أمي، لقد اعتذرت عن
تلك الحفلة مليون مرة.

28
00:01:43,622 --> 00:01:46,526
ما زلت لا أستطيع معرفة كيف
انتهى سريري في حمام السباحة.

29
00:01:46,527 --> 00:01:49,262
محظوظ لك يا آدم
لا يريد حتى أن يذهب.

30
00:01:49,263 --> 00:01:51,932
عزيزتي، لماذا لا تريدين الذهاب؟

31
00:01:51,933 --> 00:01:53,366
لأنني سأكون بائسة.

32
00:01:53,367 --> 00:01:56,270
لديك حفلة
في جيناتك.

33
00:01:56,271 --> 00:01:58,673
مرة أخرى في يومي الذي
لم يكن ذلك منذ وقت طويل،

34
00:01:58,674 --> 00:02:00,142
لم أفتقد أي حفلة أبدًا.

35
00:02:00,143 --> 00:02:02,511
لقد كنت معروفا باسم
ملكة الديسكو. اه هاه.

36
00:02:02,512 --> 00:02:04,513
وكل شخص يعرف ذلك.

37
00:02:04,514 --> 00:02:07,983
ليس من السهل عندما يكون لديك
أمي أكثر برودة منك.

38
00:02:07,984 --> 00:02:09,317
مم مم.

39
00:02:09,318 --> 00:02:11,320
يمكنك التوقف الآن.

40
00:02:11,321 --> 00:02:13,811
وهذا يذكرني بشيء ما.

41
00:02:15,560 --> 00:02:17,695
الرب القدوس!

42
00:02:17,696 --> 00:02:20,131
هل هذا يتعلق بفتاة أم ماذا؟

43
00:02:20,432 --> 00:02:24,735
تمام. نعم، يتعلق الأمر
فتاة. و...اه بصراحة...

44
00:02:24,736 --> 00:02:26,437
أنا فقط لا أشعر بذلك
الذهاب إلى حفلة...

45
00:02:26,438 --> 00:02:27,974
لمشاهدتها وهي تمارس الجنس
مع صديقها.

46
00:02:27,975 --> 00:02:30,109
عزيزتي، هذا نوع من المثليين.

47
00:02:30,110 --> 00:02:32,111
لا أريد أن أتحدث
حول هذا الموضوع بعد الآن، حسنا!

48
00:02:32,112 --> 00:02:34,181
وبملاحظة مختلفة تماما،

49
00:02:34,182 --> 00:02:36,850
أليس هذا لامار واشنطن؟
اذهب إلى مدرستك؟

50
00:02:36,851 --> 00:02:38,318
نعم لماذا؟

51
00:02:38,319 --> 00:02:41,455
ويقال أن أخيه
توفي خلال عطلة نهاية الأسبوع.

52
00:02:41,457 --> 00:02:43,457
نعم، هذا الطفل كان مصاباً بالسرطان.

53
00:02:43,458 --> 00:02:46,261
تقول الصحيفة أنه مات
في حادث القفز بالمظلات.

54
00:02:46,262 --> 00:02:47,864
ماذا كان يفعل في القفز بالمظلات؟

55
00:02:47,865 --> 00:02:50,333
لقد كان واحدًا من هؤلاء الذين صنعوا
نوع الرغبة الأخيرة من الأشياء.

56
00:02:50,334 --> 00:02:52,503
أوه، هذا مارس الجنس جدا!

57
00:02:52,504 --> 00:02:57,441
نعم. لذا انظروا، هذا الطفل سوف يفعل ذلك
افعل أي شيء لتكون في حذائك.

58
00:02:57,442 --> 00:02:58,908
عليك أن تغتنم اليوم.

59
00:02:58,909 --> 00:02:59,910
تمام.

60
00:02:59,911 --> 00:03:02,213
اغتنم اليوم أو وقت النهار.

61
00:03:02,214 --> 00:03:04,829
[موسيقى البوب]

62
00:03:12,826 --> 00:03:15,262
هذه هي مدرستي الثانوية.

63
00:03:15,263 --> 00:03:19,834
هذا المكان اللعين مليء بك
مجموعة قياسية من أحرف الأسهم...

64
00:03:19,835 --> 00:03:22,337
التي تسكن كل مرتفع
المدرسة في أمريكا.

65
00:03:22,338 --> 00:03:25,907
هاه، هذا هنا،
هذا هو سكوت تايلور.

66
00:03:25,908 --> 00:03:28,276
إنه واحد من هؤلاء الرجال
هذا نوع من مثل...

67
00:03:28,277 --> 00:03:32,580
"أوه، أنا السيد ر. رائع، جميعًا
يحبني، أنا مشهور جدًا"...

68
00:03:32,581 --> 00:03:35,018
لكن في الحقيقة، إنه مجرد أحمق قليلاً.

69
00:03:35,019 --> 00:03:36,653
أعطني استراحة.
للرجال مثلي...

70
00:03:36,654 --> 00:03:38,955
لا تحصل على الكثير
أفضل من المدرسة الثانوية.

71
00:03:38,956 --> 00:03:40,424
أعني، انظر إلي، أنا الرجل.

72
00:03:40,425 --> 00:03:42,560
من الأفضل أن أستمتع به،
لأنه خلال 10 سنوات..

73
00:03:42,561 --> 00:03:45,765
ربما سأعمل في بعض
قسم الموارد البشرية غزر. أو شيء من هذا.

74
00:03:45,766 --> 00:03:50,803
في الواقع، أنا أتخيلك وأنت تتعرق
ذلك في وكالة لبيع السيارات المستعملة.

75
00:03:50,804 --> 00:03:52,438
ربما الكونغرس.

76
00:03:52,439 --> 00:03:54,841
أوه، هذا هنا،
هذه لورا.

77
00:03:54,842 --> 00:03:57,035
إنها ويباني بارك
ملكة الحفلة الراقصة.

78
00:03:57,036 --> 00:03:58,143
اللعنة قبالة!

79
00:03:58,180 --> 00:03:59,879
الرجل الكلاسيكي يكره.

80
00:03:59,881 --> 00:04:02,550
لكن فقط حتى أجد الحب الحقيقي...

81
00:04:02,551 --> 00:04:04,985
حتى ذلك الحين، أنا نوعًا ما
مثل كونها عاهرة كبيرة.

82
00:04:04,986 --> 00:04:06,454
نعم.
حظ سعيد.

83
00:04:06,456 --> 00:04:10,592
أوه، و... هاه، هذا دينيس.
إنها...هي...

84
00:04:10,593 --> 00:04:13,629
يتحدث دائما
عن الثدي لها.

85
00:04:13,630 --> 00:04:15,498
هل يصنع هذا الجزء العلوي
ثديي تبدو جيدة؟

86
00:04:15,499 --> 00:04:18,236
لا، لا، هذا سيكون لك،
هاه... صدرك!

87
00:04:18,237 --> 00:04:19,936
أنها تجعل الثدي الخاص بك تبدو جيدة.

88
00:04:19,937 --> 00:04:21,205
هل تعرف جراحة بام أندرسون؟

89
00:04:21,206 --> 00:04:23,674
تلك التي كانت لديها في عام 97
مع تعديل الهالة؟

90
00:04:23,676 --> 00:04:26,945
أريد الحصول على هذا واحد.
ثم سأكون جميلة، أليس كذلك؟

91
00:04:26,946 --> 00:04:29,095
فتاة فقيرة.

92
00:04:29,314 --> 00:04:31,150
آدم!
أنت حساس.

93
00:04:31,151 --> 00:04:32,853
مهلا، ثم هناك، هاه... العشاء.

94
00:04:32,854 --> 00:04:34,621
أخبرهم عن المذبحة.

95
00:04:34,622 --> 00:04:37,157
إنها مثيرة لكنها مجنونة.

96
00:04:37,158 --> 00:04:38,991
المذبحة في الشرق الأوسط؟

97
00:04:38,992 --> 00:04:41,026
لا! ذبح الحيوانات!

98
00:04:41,027 --> 00:04:45,433
ولماذا؟! لإطعام
تعطش الجمهور لدماء اللحوم الحمراء.

99
00:04:45,434 --> 00:04:47,368
أليست هذه حقيبة يد جلدية؟

100
00:04:47,369 --> 00:04:49,104
هذا مصمم!

101
00:04:49,105 --> 00:04:52,653
هل أنا الويباني الكبير الوحيد؟
بارك، بضمير سخيف؟!

102
00:04:54,344 --> 00:04:57,746
آه و آه...هذا...
هذا مقتطف.

103
00:04:57,747 --> 00:05:02,019
هو، هاه... إنه يدخن
الكثير من القدر.

104
00:05:02,020 --> 00:05:06,024
نعم... بالتأكيد أنا أشرب
في أعشاب غزيرة..

105
00:05:06,025 --> 00:05:10,161
لكنني لا أشرب الكحول،
لقد حصلت على علامة "أ" مباشرة...

106
00:05:10,162 --> 00:05:15,781
وأظهر أقصى درجات
احترام السيدات. نعم.

107
00:05:17,570 --> 00:05:19,218
نعم.

108
00:05:19,873 --> 00:05:24,162
يا إلهي.
وهناك كارلا.

109
00:05:34,457 --> 00:05:36,003
[سجل الخدوش]

110
00:05:38,928 --> 00:05:42,165
إنه يجعلك غير مريح،
أليس كذلك؟

111
00:05:42,166 --> 00:05:44,767
حسنًا، تخيل كيف أشعر.

112
00:05:44,768 --> 00:05:48,806
لقد كنت في الحب مع
هذه الفتاة منذ المرحلة الإعدادية.

113
00:05:48,807 --> 00:05:52,697
أعني، إنها فقط، إنها مثالية.

114
00:05:53,479 --> 00:05:55,215
أنا لست مثاليا.

115
00:05:55,216 --> 00:05:57,717
إذا لم أحلق شعري
الساقين كل يوم،

116
00:05:57,718 --> 00:06:01,971
بدأت أبدو مثل ذلك القرد
كتكوت من كوكب القرود.

117
00:06:02,823 --> 00:06:07,043
إنها مثالية في كل شيء
الطريقة والشكل والشكل.

118
00:06:09,532 --> 00:06:11,265
- يا رجل هل سمعت؟
- أسمع ماذا؟

119
00:06:11,266 --> 00:06:14,570
من المفترض أن يكون حفل Skip Day
أن أكون في منزل المدير؟

120
00:06:14,571 --> 00:06:17,438
أعرف ذلك بالفعل، هذا رالف،
لقد خطط لذلك. إنه عبقري.

121
00:06:17,439 --> 00:06:18,985
رالف لي أوهي زانغ!

122
00:06:20,310 --> 00:06:24,963
حفلة في ديكوالتر، أخبرني
الجميع. حفلة في ديكوالتر.

123
00:06:30,855 --> 00:06:33,092
يا رجل، احتفل في ديكوالتر.

124
00:06:33,093 --> 00:06:37,162
حفلة في ديكوالتر؟ هناك
حفلة في منزل السيد ديكوالتر.

125
00:06:37,163 --> 00:06:38,662
حقًا؟

126
00:06:38,663 --> 00:06:41,066
هذا رائع. حفلة
في السيد ديكوالتر.

127
00:06:41,067 --> 00:06:43,704
هل تعلم ما هو الغريب،
أنني السيد ديكوالتر.

128
00:06:43,705 --> 00:06:45,406
لذلك ربما ينبغي أن أكون هناك.

129
00:06:45,407 --> 00:06:46,573
آدم، لقد فعلت الشيء الصحيح.

130
00:06:46,574 --> 00:06:48,643
يا إلهي.

131
00:06:49,144 --> 00:06:52,780
مهلا ، لورا مهلا ...

132
00:06:52,781 --> 00:06:58,788
أريد أن أضاجعك لذا...
هاه... إذن، هاه...

133
00:06:58,789 --> 00:07:01,457
أوه... أوه، يا حبيبتي.

134
00:07:01,458 --> 00:07:02,969
يا!

135
00:07:04,194 --> 00:07:07,398
أهلاً! هل أنت مستعد ل
اخرج من هنا بحق الجحيم؟

136
00:07:07,400 --> 00:07:09,266
تعرف على ما أصوره
الآن؟

137
00:07:09,267 --> 00:07:10,434
أعتقد أنني ربما أستطيع التخمين.

138
00:07:10,435 --> 00:07:12,070
أنت وأنا على
سرير ديكوالتر.

139
00:07:12,071 --> 00:07:13,672
- حقًا.
- أوه...

140
00:07:13,673 --> 00:07:17,510
السيد ديكوالتر. يا إلهي،
هذه الأوراق ناعمة جدًا.

141
00:07:17,511 --> 00:07:18,944
- سكوت.
- أوه...

142
00:07:18,945 --> 00:07:21,246
أوه، نعم، هذه البطانية،
انها سلسة جدا وهاه ...

143
00:07:21,247 --> 00:07:23,817
ربما يجب عليك
فقط فرقعة ديكوالتر.

144
00:07:23,818 --> 00:07:27,154
بنت! ذكرني
من ليلة زفافي.

145
00:07:27,155 --> 00:07:29,791
شعرت وكأنني عذراء من جديد.

146
00:07:29,792 --> 00:07:32,328
نعم فعلت. أنت
اعتقدت أنك تستطيع...

147
00:07:32,329 --> 00:07:34,096
تعبث معي، أليس كذلك؟
[قونغ]

148
00:07:34,097 --> 00:07:37,167
لن تصدق ماذا يفعل هؤلاء الاطفال
خططت لمنزلي، مينيسوتا.

149
00:07:37,168 --> 00:07:39,601
وأنا لم أضع يدي أبدا
عليه، وهذا ليس أسلوبي.

150
00:07:39,602 --> 00:07:41,436
بالمناسبة هل هذا جديد؟
إنه ممتع للغاية.

151
00:07:41,437 --> 00:07:45,274
أوه، تريد... قلت لك أنه كان
سوف أحب قميصي الجديد.

152
00:07:45,275 --> 00:07:49,145
اهدأوا أيها الناس.
يستقر.

153
00:07:49,146 --> 00:07:52,184
أعلم أن كل هذا جزء
من تقليد يوم التخطي.

154
00:07:52,185 --> 00:07:55,653
قمت بتسجيل الدخول، ثم قمت بالخروج،
قليلا من "اللعنة عليك" للنظام...

155
00:07:55,654 --> 00:07:58,689
لا حرج في ذلك، هذا
ما الذي يجعل أمريكا عظيمة.

156
00:07:58,690 --> 00:08:00,391
ومع ذلك، بالنسبة ل
التالي 45 دقيقة..

157
00:08:00,392 --> 00:08:01,961
أم، هل أنت بخير؟

158
00:08:01,962 --> 00:08:03,363
أنت تنتمي
إلى السيد ريجيتي.

159
00:08:03,365 --> 00:08:04,799
بالتأكيد.

160
00:08:04,800 --> 00:08:09,518
Snippy هل يهمك أن تأخذ
الحضور للفصل اليوم.

161
00:08:11,606 --> 00:08:14,675
هاه...

162
00:08:14,676 --> 00:08:16,277
نحن جميعا هنا، المتأنق.

163
00:08:16,278 --> 00:08:21,202
(سنيبي)، هذه هي المرة الأخيرة التي أقوم فيها بذلك
زلة لك أي من بلدي المزمن، هاه؟

164
00:08:21,852 --> 00:08:23,520
لا تلمسني!

165
00:08:23,521 --> 00:08:25,621
لقد كانت ريجيتي نظيفة
والرصين لمدة 14 عاما.

166
00:08:25,622 --> 00:08:30,192
لدي كبار خاص
تخطي إعلان اليوم.

167
00:08:30,193 --> 00:08:33,652
أنا هنا مع رالف
لي أوهينج. رالف...

168
00:08:35,032 --> 00:08:37,282
قل لهم ماذا
قلت لي.

169
00:08:39,505 --> 00:08:41,256
يتمسك.

170
00:08:42,342 --> 00:08:44,797
تكلم، رالف.

171
00:08:50,450 --> 00:08:52,153
ثانية واحدة.

172
00:08:52,154 --> 00:08:56,339
تكلم يا ابن العاهرة، أو
سوف أكسر رأسك مثل البطيخ.

173
00:08:56,374 --> 00:08:58,226
[التحدث باللغة الكورية]

174
00:08:58,326 --> 00:09:02,063
قف، قف، قف. أخذتك
بعيدا جدا إلى الوراء. يتكلمون الإنكليزية.

175
00:09:02,064 --> 00:09:04,599
انظر، أنا آسف، حسنًا.
أنا آسف. ألومني.

176
00:09:04,600 --> 00:09:06,702
لقد فعلت ذلك، لقد خططت
كل شيء.

177
00:09:06,703 --> 00:09:08,004
- إنه خطأك أليس كذلك؟
- إنه خطأي..

178
00:09:08,006 --> 00:09:09,272
لقد خططت ليوم التخطي.

179
00:09:09,273 --> 00:09:10,507
هل أنت نادم على ما فعلته؟

180
00:09:10,508 --> 00:09:12,143
نعم، أنا آسف.
أنا آسف حقا.

181
00:09:12,144 --> 00:09:14,313
حسنا، حسنا.

182
00:09:14,314 --> 00:09:17,748
حسنا... لقد قمت بعمل جيد.

183
00:09:17,749 --> 00:09:21,453
حسنًا، يبدو مثل رالف
وقد تبول في سرواله.

184
00:09:21,454 --> 00:09:25,124
لا تقلق، أنا لست مجنونا
عليك. بالمناسبة...

185
00:09:25,125 --> 00:09:28,527
لقد تحدثت للتو مع القبول
قسم في جامعة هارفارد...

186
00:09:28,528 --> 00:09:30,897
حيث خطط السيد تشنغ
للحضور في الخريف.

187
00:09:30,898 --> 00:09:32,666
وقال انه لن يذهب الآن.

188
00:09:32,667 --> 00:09:35,435
كم من الباقي
هل ترغب في الانضمام إليه..

189
00:09:35,436 --> 00:09:38,339
في الحد الأدنى للأجور
النادي؟ على سبيل المثال.

190
00:09:38,340 --> 00:09:42,077
بيتر أو ليري، لا يزال مهتمًا
في الذهاب إلى ولاية ميشيغان؟

191
00:09:42,078 --> 00:09:45,348
غاري جلين، أعتقد أنك كذلك
هل ما زلت مهتمًا بـ Cal Arts؟

192
00:09:45,349 --> 00:09:50,254
تيمي سيزينيروس، أبيكس تك؟
ما هو أبيكس تك بحق الجحيم؟

193
00:09:50,255 --> 00:09:52,989
ما هو مع اختياره؟

194
00:09:52,990 --> 00:09:56,727
وبالإضافة إلى ذلك، هناك شيء جدا
المهم هنا أريدك أن تعرف.

195
00:09:56,728 --> 00:09:59,829
لم أكن لأكون مطلعاً
إلى أي من هذه المعلومات...

196
00:09:59,830 --> 00:10:02,434
دون مساعدة أ
طالب مميز جدا .

197
00:10:02,435 --> 00:10:06,205
شخص أحترمه كثيرًا. هكذا
أنت تمر بيومك،

198
00:10:06,206 --> 00:10:09,875
ضرب الكتب، أريد
أن تفكروا في أنفسكم،

199
00:10:09,876 --> 00:10:13,732
"ربما يجب أن أكون قليلاً
أشبه بآدم هاريس".

200
00:10:13,733 --> 00:10:15,732
واو...

201
00:10:20,356 --> 00:10:22,324
أنا لا أصدقك،
هاريس.

202
00:10:22,325 --> 00:10:23,827
أوه، وإخوانه!

203
00:10:23,828 --> 00:10:25,727
حسنًا يا سكوت، توقف عن ذلك.

204
00:10:25,728 --> 00:10:27,663
لا يا سيد ريجيتي،
هذا هراء سخيف.

205
00:10:27,664 --> 00:10:30,391
الذي كان لدى آدم هاريس هنا
لتدمير يوم تخطي لدينا. لا

206
00:10:30,392 --> 00:10:31,534
الاسترخاء، المتأنق، والجلوس.

207
00:10:31,535 --> 00:10:32,669
حسنًا، خذ الأمور ببساطة.

208
00:10:32,670 --> 00:10:35,504
- نعم، هذا يكفي!
- طيب يا جماعة...

209
00:10:35,505 --> 00:10:40,611
لقد حدث ذلك، حسنًا؟ إنه مقرف. أنت
أعتقد أن ريجيتي لا يعرف أن الحياة سيئة.

210
00:10:40,612 --> 00:10:44,182
أريد أن أموت الآن. أريد أن أموت.

211
00:10:44,183 --> 00:10:47,885
أريد أن أتجعد
في كرة صغيرة...

212
00:10:47,887 --> 00:10:49,466
وأريد أن أموت.

213
00:10:53,527 --> 00:10:54,828
كيف الحال؟

214
00:10:54,829 --> 00:10:57,229
أنا...أنا بخير،
كيف حالك؟

215
00:10:57,230 --> 00:10:58,666
- غزر.
- نعم...

216
00:10:58,667 --> 00:11:01,136
سمعت عن أخيك
أنا آسف جدا لذلك.

217
00:11:01,137 --> 00:11:02,370
نعم القرف مقرف.

218
00:11:02,371 --> 00:11:03,838
ما هذا؟

219
00:11:03,839 --> 00:11:06,207
يا هذا؟
هذا التأبين اللعين.

220
00:11:06,208 --> 00:11:09,378
لم أتوقع أن يموت هكذا
بسرعة، كنت لا أزال أعمل على ذلك.

221
00:11:09,379 --> 00:11:11,082
يا يسوع، هذا قاسي.

222
00:11:11,083 --> 00:11:12,583
اللعنة، من تقول؟

223
00:11:12,584 --> 00:11:14,283
الآن يجب أن أتغير
كل هذا هراء السرطان...

224
00:11:14,284 --> 00:11:16,886
في عطل المظلة هذا
لجنازة اليوم.

225
00:11:16,887 --> 00:11:21,726
جنازة؟ انتظر، انتظر، أين
خدمة الجنازة؟

226
00:11:21,727 --> 00:11:24,922
في منزل عمتي حيث نحن
كان لديه تلك الحفلة الشنيعة في الخريف الماضي.

227
00:11:24,923 --> 00:11:26,549
أنت معلقة هناك.

228
00:11:26,550 --> 00:11:28,587
- شكرا يا رجل.
- نعم.

229
00:11:31,838 --> 00:11:34,021
جنازة، هاه؟

230
00:11:36,543 --> 00:11:42,484
حسنًا، حسنًا انظر. أنا أعرف هذا
أمر سيء، حسنا؟ لكن انظر إلي.

231
00:11:42,485 --> 00:11:46,388
أعني، أنا يائسة هنا،
حسنا؟ صفي بأكمله يكرهني.

232
00:11:46,389 --> 00:11:52,543
أنا متكئ على الحائط،
حسنا؟ لذلك لا تحكم علي.

233
00:11:53,764 --> 00:11:55,198
حادث القفز بالمظلات؟

234
00:11:55,199 --> 00:11:56,399
نعم يا سيدي.

235
00:11:56,400 --> 00:11:57,934
قلت أنه مصاب بالسرطان.

236
00:11:57,935 --> 00:12:00,324
أوه، لقد فعل يا سيدي.

237
00:12:11,451 --> 00:12:15,154
لذا، إذا كان الطفل مصابًا بالسرطان، فما هو؟
القيام بالقفز من الطائرة؟

238
00:12:15,155 --> 00:12:17,857
حسنا، كان يعيش
الحياة على أكمل وجه، يا سيدي.

239
00:12:17,858 --> 00:12:22,697
وأعتقد أنه فقط
من المناسب أن نأخذ صفحة...

240
00:12:22,698 --> 00:12:28,101
من جمال واشنطن الصغير
حياة قصيرة لكنها لا تخاف..

241
00:12:28,102 --> 00:12:31,373
وأننا وضعنا جانبا
مهما كان المنهج ممتازا..

242
00:12:31,374 --> 00:12:34,744
قد يكون لدى معلمينا
أعدت لنا بعد ظهر هذا اليوم..

243
00:12:34,745 --> 00:12:38,046
وبدلا من ذلك، تعاني
أكثر قسوة ولكن في النهاية..

244
00:12:38,047 --> 00:12:40,918
درس أقوى بكثير.

245
00:12:40,919 --> 00:12:45,022
وهذا يعني هشاشة الحياة البشرية.

246
00:12:45,023 --> 00:12:48,693
لا أعرف يا آدم، يبدو الأمر كذلك
بعيد المنال قليلا بالنسبة لي.

247
00:12:48,694 --> 00:12:52,165
سيد ديكوالتر، إذا جاز لي،
عليك أن تسأل نفسك...

248
00:12:52,166 --> 00:12:56,268
لماذا أود أن أبلغك إلى
موقع حفلة Skip Day...

249
00:12:56,269 --> 00:12:59,005
إنقاذ منزلك و
متعلقاتك الشخصية...

250
00:12:59,006 --> 00:13:01,675
من الضرب العنيف
ربما أضيف...

251
00:13:01,676 --> 00:13:07,295
فقط لخلق بعض
سراب رائع؟

252
00:13:08,383 --> 00:13:11,119
كما تعلمون، إذا كان هذا من
أي طالب آخر غيرك...

253
00:13:11,120 --> 00:13:15,290
سأكون متشككًا بعض الشيء، لكن مع الأخذ في الاعتبار
إنه أنت يا آدم، أنت مختلف.

254
00:13:15,291 --> 00:13:16,625
نعم يا سيدي.

255
00:13:16,626 --> 00:13:18,294
أنت تقضي وقتك
الدراسة والمناقشة.

256
00:13:18,295 --> 00:13:20,497
يقضون كل وقتهم
الشرب وممارسة الجنس.

257
00:13:20,498 --> 00:13:22,567
نعم.

258
00:13:22,568 --> 00:13:25,202
نحن لسنا مختلفين جدا، أنت وأنا.

259
00:13:25,203 --> 00:13:27,704
أوه!

260
00:13:27,705 --> 00:13:30,074
أنت تذكرني بي
عندما كنت في عمرك.

261
00:13:30,075 --> 00:13:32,511
نعم، نعم، نعم.

262
00:13:32,512 --> 00:13:35,882
من نفس القماش،
كما يقولون. هاه؟ هاه؟

263
00:13:35,883 --> 00:13:38,065
هاه، نعم.
نعم.

264
00:13:39,419 --> 00:13:42,255
أوه، هاه، نعم!

265
00:13:42,256 --> 00:13:45,405
هذا صبي! لا تكن
خائف من ذلك، الابن.

266
00:13:47,261 --> 00:13:50,411
أعتقد أنني سوف أتقيأ.

267
00:13:50,967 --> 00:13:54,926
مدرسة تقع في حداد.

268
00:13:55,036 --> 00:13:57,507
لقد مات طفل صغير.

269
00:13:57,508 --> 00:14:03,246
لذلك أعلن هذا اليوم
جمال واشنطن يوم.

270
00:14:03,247 --> 00:14:06,517
أنا في الواقع معجب بك يا رجل.

271
00:14:06,518 --> 00:14:10,523
نعم، طريقة لإنقاذ مؤخرتك من الحصول على
رست جافة من قبل الطبقة العليا بأكملها.

272
00:14:10,524 --> 00:14:12,123
فماذا الآن؟

273
00:14:12,124 --> 00:14:16,294
انتظر، انتظر، انتظر، الجميع، أم،
فقط... هاه، انتظر ثانية واحدة.

274
00:14:16,295 --> 00:14:21,133
من فضلك، أم. انظر، أنا أعرف... أعرف
لقد أفسدت الأمور حقاً اليوم...

275
00:14:21,134 --> 00:14:23,335
هاه...معي...
مع فمي الكبير.

276
00:14:23,336 --> 00:14:25,138
- أنت تمتص.
- هاه...

277
00:14:25,139 --> 00:14:30,946
ولكن، كما ترى، لا يزال بإمكاننا ذلك
حول هذا إلى أفضل يوم تخطي على الإطلاق.

278
00:14:30,947 --> 00:14:33,814
سنقيم الحفلة في منزلي

279
00:14:33,815 --> 00:14:37,484
هاريس، هذا هو
لطيف جدا منك.

280
00:14:37,485 --> 00:14:40,485
وأراهن أن لديك قبوًا كاملاً
مليئة بالكحول لنشربها؟

281
00:14:40,486 --> 00:14:41,991
هل تفعل؟ لا؟!

282
00:14:42,492 --> 00:14:45,029
انظر يا صديقي، أنت كذلك
فوق رأسك هنا

283
00:14:45,030 --> 00:14:48,782
ستقام حفلة في منزلك
كن أعرج. هيا، دعنا نذهب.

284
00:14:56,275 --> 00:14:59,823
أستطيع أن أحضر لك الخمر.

285
00:15:10,325 --> 00:15:12,359
كيف تعرف هذا الرجل؟

286
00:15:12,360 --> 00:15:14,229
أنا لا أعرف هذا الرجل.

287
00:15:14,230 --> 00:15:15,597
طيب كيف تعرفيه؟

288
00:15:15,598 --> 00:15:17,985
أنا لا. اعتقدت
لقد كان صديقك.

289
00:15:20,338 --> 00:15:23,828
القرف المقدس ، هذا كثير
من الخمر مقابل 40 دولارًا.

290
00:15:31,048 --> 00:15:32,817
يمكننا أن نذهب الآن.

291
00:15:32,819 --> 00:15:36,688
هذا الرجل لديه مسدس. ذلك الرجل
حصلت على بندقية. شغل السيارة، سيكي!

292
00:15:36,689 --> 00:15:38,189
- اللعنة، اللعنة، اللعنة.
- نشمر النافذة!

293
00:15:38,190 --> 00:15:41,807
قيادة السيارة!
قيادة السيارة!

294
00:15:42,429 --> 00:15:44,679
يقود! يقود!

295
00:15:46,300 --> 00:15:49,103
- أوه، اللعنة! عيسى.
- نافذتي اللعينة!

296
00:15:49,104 --> 00:15:51,385
- ماذا بحق الجحيم.
- عيسى!

297
00:15:52,140 --> 00:15:54,095
كان ذلك رائعًا.

298
00:15:55,678 --> 00:15:59,614
استراحة صعبة، فتى السرطان يموت
في حادث القفز بالمظلات الغريب.

299
00:15:59,615 --> 00:16:02,953
نعم فعلت قليلا
أعمل بالمظلة بنفسي.

300
00:16:02,954 --> 00:16:07,023
لقد كنت مظليًا في الخليج
الحرب، الأولى. الكبير.

301
00:16:07,024 --> 00:16:08,892
- هل؟
- نعم.

302
00:16:08,893 --> 00:16:13,063
أخبرني معلمي أن 1 في
17.000 قفزة تسوء، وفقط..

303
00:16:13,064 --> 00:16:15,400
ربع هؤلاء قاتلون.

304
00:16:15,401 --> 00:16:17,869
هل سيفاجئك،
ديكوالتر، إذا أخبرتك...

305
00:16:17,870 --> 00:16:20,874
هذا فقط 1 من 3.8 مليون
الاطفال مصابون بالسرطان؟

306
00:16:20,875 --> 00:16:22,441
تمام.

307
00:16:22,442 --> 00:16:24,711
وأراضي جنازته
في يوم التخطي، أعني...

308
00:16:24,712 --> 00:16:29,193
ما هي الاحتمالات؟ يجب أن يكون
الفلكية، مثل الحصول على اليانصيب.

309
00:16:30,886 --> 00:16:33,721
ربما هذا ما سأفعله
الآن، السيد ديكوالتر.

310
00:16:33,722 --> 00:16:36,006
ربما سأذهب لشراء تذكرة اليانصيب.

311
00:16:37,293 --> 00:16:39,728
مهلا، لا أستطيع أن أحمل
المتحدثين بنفسي.

312
00:16:39,729 --> 00:16:41,630
ماذا قلت؟ لا يمكن أن تحمل
المتحدثين بنفسك؟

313
00:16:41,631 --> 00:16:43,781
هذا لأنك كس.

314
00:16:45,403 --> 00:16:47,002
ما هي الصفقة الخاصة بك، رجل؟

315
00:16:47,003 --> 00:16:49,371
أنا أحب المدرسة الثانوية.

316
00:16:49,372 --> 00:16:51,641
أنت تفعل؟ أنت مجنون؟

317
00:16:51,642 --> 00:16:54,913
لا اللعنة، هذا هو الأفضل
وقت حياتك.

318
00:16:54,914 --> 00:16:56,847
حقًا؟

319
00:16:56,848 --> 00:17:02,087
أنت تبني مستقبلك على الأساس
التي سكبت خلال المدرسة الثانوية.

320
00:17:02,088 --> 00:17:05,324
لا تهدرها يا بني.

321
00:17:05,325 --> 00:17:07,693
مرحبا سيدتي.

322
00:17:07,694 --> 00:17:09,028
مرحبًا.

323
00:17:09,029 --> 00:17:10,130
أوه لا.

324
00:17:10,131 --> 00:17:12,133
- يا بلانش.
- ماذا تفعل هنا؟

325
00:17:12,134 --> 00:17:14,170
لا بد أنها هربت
من المنزل مرة أخرى.

326
00:17:14,171 --> 00:17:15,670
حسناً، لا يمكن أن يبقى هنا طويلاً.

327
00:17:15,671 --> 00:17:19,039
قولي يا مين ماذا تعرف عنه
جنازة طفل واشنطن هذا؟

328
00:17:19,040 --> 00:17:20,441
إذن، ماذا تحاول أن تقول؟

329
00:17:20,442 --> 00:17:23,213
ذلك لأنني أسود،
يجب أن أعرف أين...

330
00:17:23,214 --> 00:17:25,480
كل أسود آخر
جنازة الشخص في؟

331
00:17:25,482 --> 00:17:26,582
يا يسوع.

332
00:17:26,583 --> 00:17:28,483
- أننا جميعا نعرف بعضنا البعض؟
- ها نحن.

333
00:17:28,485 --> 00:17:31,154
كل شخص أسود
هو ابن عم سخيف.

334
00:17:31,155 --> 00:17:33,124
بصراحة، نعم.

335
00:17:33,125 --> 00:17:39,764
حسنا، سأجعلك تعرف ذلك
أنا متزوجة من رجل أبيض.

336
00:17:40,065 --> 00:17:41,333
رائع.

337
00:17:41,334 --> 00:17:46,038
كلمات مؤثرة جداً يا عمتي
سو. شكراً جزيلاً.

338
00:17:46,039 --> 00:17:53,363
والآن، عم جمال الشيخ سيفعل ذلك
أحب أن أغني أغنية في ذكرى المحبة.

339
00:17:55,750 --> 00:18:00,368
هذا يخرج إلى جمال، نعم.

340
00:18:53,618 --> 00:18:58,790
واسرمان، ويستون. واشنطن.

341
00:18:58,791 --> 00:19:00,539
على ما يرام.

342
00:19:22,383 --> 00:19:23,963
مرحبا، من هذا؟

343
00:19:26,421 --> 00:19:28,524
لامار، هل هذا أنت؟

344
00:19:28,525 --> 00:19:31,427
هاه، نعم.
من هذا؟

345
00:19:31,428 --> 00:19:34,430
"من هذا؟"
إنه السيد ديكوالتر.

346
00:19:34,431 --> 00:19:37,032
حسنًا، سيد ديكوالتر.
ماذا تريد؟

347
00:19:37,033 --> 00:19:39,769
ماذا يحدث
هناك يا لامار؟

348
00:19:39,770 --> 00:19:41,772
ما رأيك؟ أنا في
جنازة أخي!

349
00:19:41,773 --> 00:19:44,775
لا يبدو مثل أي
جنازة لم يسبق لي أن ذهبت إليها.

350
00:19:44,776 --> 00:19:47,112
يبدو أكثر
مثل الحفلة بالنسبة لي

351
00:19:47,113 --> 00:19:48,947
من تتحدث معه؟

352
00:19:48,948 --> 00:19:51,117
إنه مديري،
السيد ديكوالتر.

353
00:19:51,118 --> 00:19:53,219
أعطني ذلك.

354
00:19:53,220 --> 00:19:57,189
قل لي ما الذي يحدث حقا
هناك، أيها القرف الصغير.

355
00:19:57,190 --> 00:20:00,581
ماذا عنك
اذهب ومارس الجنس مع نفسك!

356
00:20:02,030 --> 00:20:04,731
كيف 'نوبة مرحبا؟ كيف
'نوبة أذهب يمارس الجنس مع نفسي؟

357
00:20:04,732 --> 00:20:10,338
أنا لا أمارس الجنس مع نفسي يا صديقي.
أنا لا يمارس الجنس مع نفسي من أي وقت مضى.

358
00:20:10,339 --> 00:20:15,544
اللعنة على نفسك. الناس
يمارس الجنس مع أنفسهم. ليس أنا!

359
00:20:15,545 --> 00:20:17,179
[رنين الهاتف الخليوي]

360
00:20:17,180 --> 00:20:20,052
موظر!

361
00:20:20,053 --> 00:20:23,887
استمع لي. أنت تسمي هذا سخيف
رقم واحد آخر مرة اللعينة...

362
00:20:23,888 --> 00:20:27,504
وسوف أعود بعلامتي التجارية الجديدة
تصعيد فوق جمجمتك اللعينة!

363
00:20:30,965 --> 00:20:32,748
أنا لا...

364
00:20:34,702 --> 00:20:38,905
هممم، إلى أين أنت ذاهب؟ للقيام ببعض
أكثر تعميما حول الناس السود؟

365
00:20:38,906 --> 00:20:41,740
رقم واحد، نعم. رقم
اثنان، اصمتوا! رقم ثلاثة،

366
00:20:41,741 --> 00:20:43,877
أعتقد أن آدم
لقد تم خداع هاريس...

367
00:20:43,878 --> 00:20:47,014
وهناك حقا كبار
تخطي حفلة اليوم مستمرة.

368
00:20:47,015 --> 00:20:49,528
وأنا فقط
الرجل لتمثال نصفي ذلك.

369
00:20:52,688 --> 00:20:57,259
مهلا، سنيبي، ينبغي لنا
اقيم الحفلة هنا

370
00:20:57,260 --> 00:20:59,095
أقدر الفكر...

371
00:20:59,096 --> 00:21:03,667
ولكن هل تعتقد حقا بيتي
يقع في مكان مناسب ...

372
00:21:03,668 --> 00:21:06,036
لمثل هذا التجمع الاحتفالي؟

373
00:21:06,037 --> 00:21:08,585
اسمحوا لي أن التحقق.

374
00:21:14,213 --> 00:21:16,527
نعم... المتأنق!

375
00:21:18,253 --> 00:21:21,322
منزلك لديه عجلات!

376
00:21:21,922 --> 00:21:23,422
هيا...

377
00:21:23,823 --> 00:21:26,660
كان يجب أن يتمسك
ذلك الطفل عندما أنجبته.

378
00:21:26,661 --> 00:21:32,734
[موسيقى الراب الصاخبة]

379
00:21:32,735 --> 00:21:36,487
تحويل هذا حماقة إلى أسفل!

380
00:21:41,346 --> 00:21:43,198
نعم، من الأفضل أن تغادر!

381
00:22:20,858 --> 00:22:23,393
إذن، ما الذي تفكر فيه؟

382
00:22:23,394 --> 00:22:25,329
أنا أفكر...أفكر...

383
00:22:25,330 --> 00:22:29,200
التي سنقوم بها
أكبر بونغ الجاذبية...

384
00:22:29,201 --> 00:22:31,236
أن هذا العالم قد شهد من أي وقت مضى.

385
00:22:31,237 --> 00:22:32,771
مع كل هذا القرف؟

386
00:22:32,772 --> 00:22:34,316
أوه نعم.

387
00:22:59,869 --> 00:23:02,037
هذا سوف يجعلك عالية.

388
00:23:02,038 --> 00:23:05,609
حسنًا يا رفاق، حسنًا، نحن
حصلنا على الكحول، وحصلنا على الموسيقى...

389
00:23:05,610 --> 00:23:08,111
لقد حصلنا على الأكبر في العالم
الجاذبية اللعينة بونغ...

390
00:23:08,112 --> 00:23:09,980
التي رأيتها من قبل، أو أريد ذلك
انظر، لأقول لك الحقيقة.

391
00:23:09,981 --> 00:23:12,115
لكن اسمع، هناك واحد فقط
المزيد من الأشياء المفقودة هنا.

392
00:23:12,116 --> 00:23:13,471
هل ترى ما أعنيه؟

393
00:23:13,472 --> 00:23:15,453
أعلم، أوه نعم... نعم.

394
00:23:15,454 --> 00:23:18,001
فرقعهم.

395
00:23:19,161 --> 00:23:22,962
اخترهم قليلاً وألصقهم.
هل تعرف ماذا أقصد الآن؟

396
00:23:22,963 --> 00:23:24,729
نعم أفعل.

397
00:23:24,730 --> 00:23:28,234
مرحباً، هل هذا هو
وكالة بورنشتاين للنمذجة؟

398
00:23:28,235 --> 00:23:32,706
نعم... مرحباً، كنت أتساءل إذا كان لديك أي شيء
الفتيات المتاحة لحفلة بعد ظهر هذا اليوم.

399
00:23:32,707 --> 00:23:34,642
رقم حسنا.

400
00:23:34,643 --> 00:23:36,945
حسنا، هذا يجعل
الشعور بالكمال.

401
00:23:36,946 --> 00:23:39,197
نعم شكرا لك.
حسنا، وداعا.

402
00:23:40,149 --> 00:23:41,217
لذا؟

403
00:23:41,218 --> 00:23:43,585
لا يفعلون ذلك
القيام بالحفلات.

404
00:23:43,586 --> 00:23:45,922
قالوا لك ارحل
أليس كذلك؟

405
00:23:45,923 --> 00:23:47,502
نعم لقد فعلوا... لقد فعلوا.

406
00:23:52,630 --> 00:23:54,431
يا بورنشتاين؟

407
00:23:54,432 --> 00:23:56,235
أين اللعنة
هي نماذجي؟

408
00:23:56,236 --> 00:23:59,037
أوه، أولئك الذين اتصلت بهم
منذ أكثر من شهر تقريبًا.

409
00:23:59,038 --> 00:24:01,906
من أجل الداعر
تبادل لاطلاق النار الملابس الداخلية.

410
00:24:01,907 --> 00:24:06,246
انظر، أنا أدفع للطاقم
للجلوس هنا وعدم القيام بأي شيء.

411
00:24:06,247 --> 00:24:08,148
من الأفضل أن يكونوا هنا
في 30 دقيقة...

412
00:24:08,149 --> 00:24:10,151
أو أنها سوف تكون مؤخرتك!

413
00:24:10,152 --> 00:24:13,334
نعم. 10 فورست
لين، فوكو!

414
00:24:15,456 --> 00:24:20,075
أيها السادة، سأضرب
قبل أن يصلوا إلى هنا.

415
00:24:22,130 --> 00:24:24,233
يا إلهي، أنا آسف جدا
لقد تأخرنا.

416
00:24:24,234 --> 00:24:27,089
آسف، كان لدينا صعوبة
الوقت للعثور على الشارع الخاص بك.

417
00:24:30,207 --> 00:24:31,508
نحن على استعداد للذهاب.

418
00:24:31,509 --> 00:24:32,809
إذن أين تريدنا؟

419
00:24:32,810 --> 00:24:35,812
ح البشعة.
البشعة تماما.

420
00:24:35,813 --> 00:24:39,184
أوه ماذا، هل صنعنا حفرة صغيرة
التوقف عند كريسبي كريم في الطريق؟

421
00:24:39,185 --> 00:24:40,253
واو.

422
00:24:40,254 --> 00:24:43,471
الصمت!
دعونا نفعل هذا!

423
00:24:51,832 --> 00:24:53,867
نعم جميلة.

424
00:24:53,868 --> 00:24:58,273
نعم، نعم، افعل ذلك. الآن،
أعطني القليل من الضحك.

425
00:24:58,274 --> 00:25:01,043
قليلا فقط، نعم،
جيد، جيد. هذا مثير.

426
00:25:01,045 --> 00:25:03,845
حسنًا، ارفعها،
انبثاقها.

427
00:25:03,846 --> 00:25:05,954
جميل. هذا كل شيء.

428
00:25:36,805 --> 00:25:38,397
ما هذا؟

429
00:25:38,398 --> 00:25:41,577
امسك بيسي.

430
00:25:44,695 --> 00:25:47,164
مهلا، حزب آدم
وتشغيلها.

431
00:25:47,165 --> 00:25:48,298
حقًا؟

432
00:25:48,299 --> 00:25:49,533
ينظر.

433
00:25:49,534 --> 00:25:51,667
كيس نضح
سحبت تشغيله.

434
00:25:51,668 --> 00:25:52,802
حسنا، دعنا نذهب.

435
00:25:52,803 --> 00:25:55,237
رقم لا، إنه كذلك
سوف تمتص الكرات.

436
00:25:55,238 --> 00:25:59,176
سكوت، أنا لن أنفق
تخطي اليوم في السرير معك ...

437
00:25:59,177 --> 00:26:01,746
بينما بقية صفنا كذلك
الاحتفال في منزل آدم.

438
00:26:01,747 --> 00:26:03,882
ما العيب في أن تكون
في السرير معي؟

439
00:26:03,883 --> 00:26:06,418
- هل يمكنك التوقف عن كونك انتهازيًا جدًا؟
- انتهازي؟

440
00:26:06,419 --> 00:26:10,456
أنا فقط أريد حقًا أن أفعل هذا،
أعتقد أننا مستعدون.

441
00:26:10,457 --> 00:26:15,595
نعم، أعرف، وأنا أيضًا. ولكن دعونا نفعل
انتهى الأمر في الحفلة، كما قلنا.

442
00:26:15,596 --> 00:26:19,434
أوه. حزب. اللعنة.

443
00:26:19,435 --> 00:26:23,672
دخان، دخان،
دخان القارب الخاص بك.

444
00:26:23,673 --> 00:26:27,675
دخنه
أسفل الدفق.

445
00:26:27,676 --> 00:26:31,615
دخنه، دخنه،
دخن بعضًا أكثر،

446
00:26:31,616 --> 00:26:34,365
سموكي، سموكي.

447
00:26:37,589 --> 00:26:39,407
أوه، أنا متحمس جدا!

448
00:26:40,993 --> 00:26:43,495
أوه، لطيفة ظهرت للتو.

449
00:26:43,496 --> 00:26:46,499
هذا ليس لطيفا،
هذه أختي.

450
00:26:46,500 --> 00:26:48,400
- لماذا تهتم أختك؟
- ثق بي...

451
00:26:48,401 --> 00:26:51,470
هناك بعض التاريخ العائلي السيئ
مع حفلات Skip Day.

452
00:26:51,471 --> 00:26:53,939
انظر، نحن بحاجة للاختباء،
على الجميع أن يختبئوا..

453
00:26:53,940 --> 00:26:58,763
علينا أن نتخلص من الكحول،
وتحتاج إلى التخلص من بلانش.

454
00:27:03,152 --> 00:27:05,085
يبدو أنها قد تفعل ذلك
مثل الكوكتيل.

455
00:27:05,086 --> 00:27:06,589
لا أعرف لماذا
نحن نفعل هذا.

456
00:27:06,590 --> 00:27:08,223
انها ترغب في عدد قليل.

457
00:27:08,225 --> 00:27:12,996
أم، أود أن أقول ربما
في مكان ما، مثل 650 ألف دولار.

458
00:27:12,997 --> 00:27:14,564
يا إلهي، لقد نسيت مفاتيحي.

459
00:27:14,565 --> 00:27:17,167
لا توجد موضة
تبادل لاطلاق النار، حسنا؟

460
00:27:17,168 --> 00:27:19,135
هو ليس كذلك
مصور.

461
00:27:19,136 --> 00:27:21,806
وأنا متأكد من واحد منكم
يجب أن تكون قد اكتشفت الآن،

462
00:27:21,807 --> 00:27:25,076
إنه ليس فرنسياً،
هذا الشارب مزيف.

463
00:27:25,077 --> 00:27:27,141
فلنحفظ هذا،
احفظ هذا.

464
00:27:27,142 --> 00:27:28,219
نعم.

465
00:27:28,220 --> 00:27:29,581
نعم، أنا أحب ذلك.

466
00:27:29,582 --> 00:27:31,683
انظر، نحن نحتجز
حفلة Skip Day الخاصة بي هنا.

467
00:27:31,684 --> 00:27:34,087
والطريقة الوحيدة نحن
يمكن أن تجعل الناس يأتون

468
00:27:34,088 --> 00:27:36,874
هو لو كان لدينا الصور
من الفتيات الساخنة حقا.

469
00:27:37,992 --> 00:27:41,296
المتأنق، وهذا يبدو مثلي الجنس جدا
عندما تضعها هكذا.

470
00:27:41,297 --> 00:27:43,130
والآن أختك
قادم هنا...

471
00:27:43,131 --> 00:27:44,998
وتريد منا أن نختبئ
في الخزانة.

472
00:27:44,999 --> 00:27:48,514
نعم...هذا جميل
كثيرا، نعم.

473
00:27:49,304 --> 00:27:51,507
واو، هذا لطيف جدا.

474
00:27:51,508 --> 00:27:54,210
أنا أعرف. أنا أبدا حتى
كان لديه حفلة Skip Day.

475
00:27:54,211 --> 00:27:56,446
صحيح، فعلت ذلك
الحصول على ضبطت.

476
00:27:56,447 --> 00:27:58,458
هل يمكننا البقاء
هنا لك؟

477
00:28:01,954 --> 00:28:05,137
ادخل إلى الخزانة. احصل على
ادخل، ادخل، ادخل، ادخل.

478
00:28:07,126 --> 00:28:11,030
عليك أن تخرجها من هنا بسرعة
سيبدأ الناس بالقدوم في أي لحظة

479
00:28:11,031 --> 00:28:13,364
استمع لي، أنت ضيف
في منزلي، حسنا؟

480
00:28:13,365 --> 00:28:15,516
أنت تفعل ما أقول،
البقاء في الخزانة!

481
00:28:17,639 --> 00:28:19,073
حسنا، أستطيع أن أفعل ذلك.

482
00:28:19,074 --> 00:28:20,140
- يا.
- يا.

483
00:28:20,141 --> 00:28:22,676
- ماذا تفعل في المنزل؟
- ماذا تفعل في المنزل؟

484
00:28:22,677 --> 00:28:24,443
- تحتاج أمي إلى الحصول على لافتات للبيع.
- أوه نعم...

485
00:28:24,444 --> 00:28:25,980
- حسنًا، سأتغيب عن المدرسة.
- رائع...

486
00:28:25,981 --> 00:28:28,884
ليس هناك من المفترض
أن تكون حفلة كبيرة اليوم؟

487
00:28:28,885 --> 00:28:30,120
- نعم يوجد.
- هل ستذهب؟

488
00:28:30,121 --> 00:28:32,055
- سأكون هناك.
- نعم، هراء.

489
00:28:32,056 --> 00:28:33,356
إلى أين أنت ذاهب؟

490
00:28:33,357 --> 00:28:36,261
- الحصول على لافتات البيع من الخزانة.
- إنهم ليسوا هناك.

491
00:28:36,462 --> 00:28:39,462
- أين هم؟
- هذا سخيف رائع.

492
00:28:39,463 --> 00:28:41,298
حسناً، لقد قمت بنقلهم
هذا الصباح.

493
00:28:41,299 --> 00:28:43,000
حسنًا، أين وضعتهم؟

494
00:28:43,001 --> 00:28:45,803
- في الطابق العلوي في غرفة الضيوف.
- فعلت؟

495
00:28:45,804 --> 00:28:47,859
- نعم فعلت؟
- لماذا؟

496
00:28:48,841 --> 00:28:50,796
لأنني شعرت بذلك.

497
00:28:58,118 --> 00:29:00,720
اخرجوا فليخرج الجميع
اخرج، اخرج.

498
00:29:00,721 --> 00:29:03,641
أعطني تلك العلامات، حسناً؟
أعطني.

499
00:29:04,142 --> 00:29:06,741
حسنا، انتظر هنا.

500
00:29:07,696 --> 00:29:08,763
نعم.

501
00:29:08,764 --> 00:29:11,167
- اللعنة!
- المتأنق، المتأنق... بحاجة للتدخين.

502
00:29:11,168 --> 00:29:16,272
أختي في الطابق العلوي الآن.
حسنًا، حسنًا، هيا. يذهب!

503
00:29:16,273 --> 00:29:19,989
- آدم، ليس هناك أي علامات هنا.
- صه...

504
00:29:20,945 --> 00:29:24,026
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ...

505
00:29:26,486 --> 00:29:27,985
- آدم!
- ماذا؟

506
00:29:27,986 --> 00:29:30,387
هناك قديم
سيدة في غرفة الضيوف.

507
00:29:30,388 --> 00:29:31,967
إنها صديقتي.

508
00:29:32,624 --> 00:29:33,724
من في الخزانة؟

509
00:29:33,725 --> 00:29:34,726
ماذا؟

510
00:29:34,727 --> 00:29:36,628
- من في الخزانة؟
- لا يوجد أحد في الخزانة.

511
00:29:36,629 --> 00:29:38,966
- ألا يوجد أحد في الخزانة؟
- لا يوجد أحد في الخزانة.

512
00:29:38,967 --> 00:29:40,384
- هذا صحيح.
- حقًا؟

513
00:29:40,385 --> 00:29:41,854
اه...

514
00:29:44,873 --> 00:29:46,340
ماذا يحدث؟

515
00:29:46,341 --> 00:29:49,009
أنا نوعاً ما... أنا أرمي
تخطي حفلة اليوم في منزلنا.

516
00:29:49,010 --> 00:29:51,312
- ماذا؟
- انظر، أعلم، أعلم أن الأمر يبدو سيئًا...

517
00:29:51,313 --> 00:29:54,181
وأنا أعلم كيف تكره أنت وأمي
تخطي حفلات اليوم وكل ذلك، ولكن...

518
00:29:54,182 --> 00:29:56,484
لقد أخفقت، ولم أفعل
لديك خيار و...

519
00:29:56,486 --> 00:29:58,056
أعلم أنه غبي وهو كذلك
غير مسؤول وكل شيء..

520
00:29:58,057 --> 00:30:00,126
- صه...
- وحقك...

521
00:30:00,127 --> 00:30:04,426
أنظر إلي،
أنا فخور جدا بك.

522
00:30:04,428 --> 00:30:07,098
أعني أنك تحتفظ
حتى التقاليد العائلية.

523
00:30:07,099 --> 00:30:10,368
- كنت أعرف أن لديك هذا الجين اللعين بداخلك.
- حقًا؟

524
00:30:10,369 --> 00:30:12,070
- نعم.
- شكرا لك، هذا لطيف منك

525
00:30:12,071 --> 00:30:14,104
- اللعنة، أتمنى أن أبقى.
- أوه...

526
00:30:14,106 --> 00:30:17,511
- من الأفضل ألا أفعل شيئًا لن أفعله.
- لن أفعل أي شيء لن تفعله.

527
00:30:17,512 --> 00:30:20,280
- ربما سوف تحصل على الحظ.
- نعم...

528
00:30:20,281 --> 00:30:23,696
- وداعا يا عزيزي.
- الوداع.

529
00:30:25,989 --> 00:30:27,288
مهلا...

530
00:30:27,289 --> 00:30:28,689
ماذا تريد؟

531
00:30:28,690 --> 00:30:30,791
ماذا تعتقد أنني أريد؟

532
00:30:30,792 --> 00:30:32,826
آدم، هل من الغريب أن...

533
00:30:32,827 --> 00:30:34,296
هناك منزل متنقل
عبر الشارع؟

534
00:30:34,297 --> 00:30:36,264
هذا منزلي يا

535
00:30:36,265 --> 00:30:38,014
نعم، يعيش هناك.

536
00:30:39,037 --> 00:30:42,239
- تمام.
- مبروك.

537
00:30:43,240 --> 00:30:45,909
- ماذا؟
- أنت تنمو بعض الكرات.

538
00:30:45,910 --> 00:30:47,478
هذا ذكي جدًا منك،
هل تريد الذهاب للقيام بونغ؟

539
00:30:47,479 --> 00:30:48,989
نعم.

540
00:31:11,238 --> 00:31:12,920
حزب!

541
00:32:25,259 --> 00:32:28,463
هل تصدق هذا؟ هناك في الواقع
حفلة في منزلي الآن.

542
00:32:28,464 --> 00:32:31,781
نعم، ولكن لا أحد يرقص.

543
00:32:33,668 --> 00:32:37,172
حسنًا، سيستغرق الأمر واحدًا فقط
الشخص لبدء تشغيله.

544
00:32:37,173 --> 00:32:39,287
من؟

545
00:33:36,108 --> 00:33:38,288
حفلة رقص!

546
00:33:50,457 --> 00:33:51,892
نعم.

547
00:33:51,893 --> 00:33:53,973
يا إلهي.

548
00:33:59,967 --> 00:34:05,054
إنها شطيرة كارلا مع
جانب من سكوتي. سكوتي.

549
00:34:33,005 --> 00:34:35,341
مدرب الكلاب.
[تنهدات]

550
00:34:35,342 --> 00:34:39,313
مهلا، مهلا، لماذا
الوجه الطويل؟

551
00:34:39,314 --> 00:34:42,151
السيد ديكوالتر، أنا
آسف، أنا آسف. لو سمحت.

552
00:34:42,152 --> 00:34:45,753
اجمع نفسك معًا. قد يكون هناك
لا يزال هناك طريقة للخروج من هذا بالنسبة لك.

553
00:34:45,754 --> 00:34:49,057
مرحبًا رالف،
أين الحفلة؟

554
00:34:49,858 --> 00:34:53,896
انظر إليَّ. هل أبدو كرجل
الذي يعرف أين هو الحزب في؟

555
00:34:53,897 --> 00:34:56,434
انظر إليّ يا رالف! هل أبدو كرجل
من سيغادر دون ما يريد؟

556
00:34:56,436 --> 00:34:59,102
الآن، أين الحفلة؟
كان لا بد من وجود خطة احتياطية.

557
00:34:59,103 --> 00:35:01,938
لا، كانت الخطة في الأصل ل
اقيم الحفلة في منزل كارل.

558
00:35:01,939 --> 00:35:03,474
- كارل سميث؟
- نعم...

559
00:35:03,475 --> 00:35:06,410
لكنه حصل على هذه
الأقارب، أنهم مخيفون.

560
00:35:06,411 --> 00:35:09,481
آآج.

561
00:35:09,482 --> 00:35:10,882
من هو صديقك، رالف؟

562
00:35:10,883 --> 00:35:13,085
هذا هو رئيسي،
السيد ديكوالتر.

563
00:35:13,086 --> 00:35:14,388
اهه...السيد ديكويلدر.

564
00:35:14,389 --> 00:35:15,422
والتر.

565
00:35:15,423 --> 00:35:17,223
- ماذا... وايلدر؟
- ديكوالتر.

566
00:35:17,224 --> 00:35:18,424
ديك وايلدر.

567
00:35:18,425 --> 00:35:19,559
ديكوالتر!

568
00:35:19,560 --> 00:35:21,294
ديكوالتر...
ديكوالتر.

569
00:35:21,295 --> 00:35:25,301
نعم، ابني رالف، درس
من الصعب جدًا الالتحاق بجامعة هارفارد.

570
00:35:25,302 --> 00:35:27,937
هل يمكنك العثور عليه من فضلك
قلبك لإعادة النظر؟

571
00:35:27,938 --> 00:35:31,073
أوه، أنا أعرف كيف يجب أن تشعر،
أتمنى أن أساعدك...

572
00:35:31,074 --> 00:35:32,976
ولكن كان ينبغي له أن يعتقد
من العواقب...

573
00:35:32,977 --> 00:35:35,911
قبل أن يقرر الرمي
برميل في منزلي.

574
00:35:35,912 --> 00:35:37,513
يمكنك أن تنسى
هارفارد له...

575
00:35:37,514 --> 00:35:40,751
في الواقع، ربما يمكنه العمل معك
المطبخ، أو أيًا كان ما تفعله.

576
00:35:40,752 --> 00:35:43,937
سأعود، دقيقة واحدة.

577
00:35:44,657 --> 00:35:47,092
دقيقة واحدة،
يستغرق دقيقتين.

578
00:35:47,093 --> 00:35:50,582
والدك ليس جدا
ودية، رالف، هاه؟

579
00:35:54,401 --> 00:35:57,804
وايلدر. ديكويلدر,
أنت ابن العاهرة!

580
00:35:57,805 --> 00:35:59,439
ماذا عن هارفارد؟

581
00:35:59,440 --> 00:36:02,275
أولا أجد الحفلة، ثم
سنتحدث عن مستقبلك.

582
00:36:02,276 --> 00:36:05,781
"حتى ذلك الحين، لن أرمي."
بعيدا عن تلك الإعلانات المبوبة. هاه؟

583
00:36:05,782 --> 00:36:07,448
احترس من ذلك، هاه؟

584
00:36:07,449 --> 00:36:09,618
ديكويلدر!

585
00:36:10,619 --> 00:36:15,293
[صرخات]

586
00:36:16,294 --> 00:36:19,408
إنها فقط جامعة هارفارد...

587
00:36:22,967 --> 00:36:25,582
الساطور الخاص بي!

588
00:36:33,213 --> 00:36:35,715
لماذا تحصل
كل متذمر والقرف؟

589
00:36:35,716 --> 00:36:38,318
وكأنك كبير بعض الشيء
سخيف نضح المهوس صبي مثلي الجنس.

590
00:36:38,319 --> 00:36:42,822
يا كارلا، أنا خجول جدًا من حولك.
لو قبلتني فقط..

591
00:36:42,823 --> 00:36:45,926
بلدي الغني ولا معنى له
سيتم إنقاذ الحياة بطريقة أو بأخرى.

592
00:36:45,927 --> 00:36:49,130
من فضلك يا رجل. أنت آدم
هاريس. آدم سخيف هاريس!

593
00:36:49,131 --> 00:36:52,500
أنت جون إف كينيدي
بطل المدرسة الابتدائية في التهجئة النحلة.

594
00:36:52,501 --> 00:36:56,373
أنت توماس إديسون التذكاري الابن.
الفائز في معرض العلوم بالمدرسة الثانوية.

595
00:36:56,374 --> 00:36:58,374
لقد ربحت اللعينة
معرض العلوم يا رجل

596
00:36:58,375 --> 00:37:00,976
أعلم، فقط اصمت، أنت كذلك
يجعلني أبدو مثل الأحمق اللعين.

597
00:37:00,977 --> 00:37:03,747
- رئيس نادي المناظرة .
- نعم، نعم، اصمت فقط.

598
00:37:03,749 --> 00:37:06,484
نائب رئيس
المجتمع المتأخر.

599
00:37:06,486 --> 00:37:08,352
نعم. هادئ. الناس هم
سوف أسمعك.

600
00:37:08,353 --> 00:37:11,257
نادي الشطرنج. نادي AV.
هل أحتاج إلى الاستمرار؟

601
00:37:11,258 --> 00:37:12,891
تيت، أنا خاسر، حسنا؟

602
00:37:12,892 --> 00:37:14,793
أنت خطر
الآخذ يا صديقي

603
00:37:14,794 --> 00:37:18,598
أنت مرجل يمشي ويحترق
الذكاء والتستوستيرون..

604
00:37:18,599 --> 00:37:23,270
كل ذلك اندمج في واحد جميل ومتبجح
حزمة من الحب غير الوسيط الذي لا شك فيه.

605
00:37:23,271 --> 00:37:24,371
هذا لطيف حقا.

606
00:37:24,372 --> 00:37:26,041
سأمارس الجنس معك بنفسي.

607
00:37:26,042 --> 00:37:29,510
على محمل الجد، إذا كنت كتكوت أنا
سوف يمارس الجنس مع القرف منك.

608
00:37:29,511 --> 00:37:31,845
- نعم.
- اللعنة، حتى أنني سأسمح لك أن تفعل بي في مؤخرتي.

609
00:37:31,846 --> 00:37:36,465
عظيم، لو كنت رجلاً، وأنا رجلاً،
لو كنت أنا، لقلت لا لذلك.

610
00:37:45,197 --> 00:37:47,265
[يلهث]

611
00:37:47,266 --> 00:37:52,088
أوه، بوش السبعينيات، تقليم الثمانينيات، التسعينيات
حلق، أوه، الجدة مفاجأة.

612
00:37:56,444 --> 00:37:58,912
لقد أغلقت نفسي للتو.

613
00:37:58,913 --> 00:38:00,547
هل يمكنني الدخول؟
لفترة قصيرة؟

614
00:38:00,548 --> 00:38:02,383
نعم بالتأكيد.

615
00:38:02,384 --> 00:38:06,568
أوه، الجو حار جدًا هنا. لقد
حصلت على خلع ملابسي.

616
00:38:11,893 --> 00:38:13,162
هل هذا كل ما لديك؟

617
00:38:13,163 --> 00:38:16,031
هاه، نعم. هذا هو
كل ما لدي، نعم.

618
00:38:16,032 --> 00:38:18,867
حسنا، هل تريد، مثل،
تراجع للذهاب معها؟

619
00:38:18,868 --> 00:38:23,573
هذه الرقائق بنكهة مثل
الجواكامولي، لذلك، لا حاجة للغمس.

620
00:38:23,574 --> 00:38:27,911
آدم، يمكنك وضع الجواكامولي
رقائق النكهة في تراجع.

621
00:38:27,912 --> 00:38:30,249
- في الواقع طعمه أفضل بكثير.
- أنت متأكد؟

622
00:38:30,250 --> 00:38:33,764
إيجابي هيا
دعونا نرى ما لديك.

623
00:38:42,429 --> 00:38:46,000
- هذا جيد حقا.
- إنها البداية.

624
00:38:46,001 --> 00:38:50,924
حقا، هذا مذهل تماما،
في الواقع. ماذا يمكننا أن نصنع؟

625
00:38:52,840 --> 00:38:55,744
لقد أردت دائما أن
إقامة حفلة كريب.

626
00:38:55,745 --> 00:38:57,946
كريب أنهم أنيق، مثل
طعام مثالي للحفلات.

627
00:38:57,947 --> 00:38:59,581
سيكون الأمر مثل،
شيء بوفيه...

628
00:38:59,582 --> 00:39:01,884
وكنت قد وضعت ما لك
تريد داخل الكريب.

629
00:39:01,886 --> 00:39:05,388
- وانهم سخيف حقا جيدة.
- أتعلم؟

630
00:39:05,389 --> 00:39:07,358
- ماذا؟
- نحن يجب أن نجعل بعض.

631
00:39:07,360 --> 00:39:10,227
- أوه، أنا لا أعرف.
- لا، يجب عليك.

632
00:39:10,228 --> 00:39:12,898
كارلا لن تطبخ
بالنسبة لك، كما تعلمون...

633
00:39:12,899 --> 00:39:17,857
فقط لأنك لم تشتري لائقة
الطعام باستثناء رقائق الجواكا الغبية هذه.

634
00:39:19,405 --> 00:39:21,506
واو، هذه سيئة.

635
00:39:21,507 --> 00:39:26,812
هل هذه مشكلة يا رجل؟
الإسبانية لـ Be-atch!

636
00:39:26,814 --> 00:39:28,916
كارلا، أنا أحبك. تعال.

637
00:39:28,917 --> 00:39:31,350
شكرا على أي حال.

638
00:39:31,351 --> 00:39:34,322
ماذا تعتقد؟

639
00:39:34,323 --> 00:39:38,227
يمكنني أن أصعد إلى اللوحة،
أو أعتبر في الحمار.

640
00:39:38,228 --> 00:39:41,698
اصعد إلى اللوحة، أليس كذلك؟
انتظر! أنت في الخلف!

641
00:39:41,699 --> 00:39:46,349
من قال أنه يأخذها في المؤخرة؟
اللعنة عليك!

642
00:39:48,239 --> 00:39:53,344
أوه... هاه، مهلا! أم...
أراك هناك.

643
00:39:53,345 --> 00:39:55,027
نعم.

644
00:40:07,629 --> 00:40:11,765
- يا.
- مهلا، حبيبتي.

645
00:40:11,766 --> 00:40:15,369
حسناً، هذا مذهل، لأنه
أنتما نموذجان،

646
00:40:15,370 --> 00:40:18,506
ومثلك جميلة جدا،
وأنا فقط يجب أن أسألك هذا.

647
00:40:18,507 --> 00:40:19,907
نعم؟

648
00:40:19,908 --> 00:40:25,581
الثدي الخاص بك، وهم مثل
كبيرة جداً، ومثالية..

649
00:40:25,582 --> 00:40:28,018
وأنا فقط أريد أن أعرف،
هل أنجزتهم؟

650
00:40:28,019 --> 00:40:30,220
وإذا فعلت فمن
فعلت لهم بالنسبة لك؟

651
00:40:30,221 --> 00:40:31,855
أنت لا تحتاج إلى وظيفة المعتوه، فتاة.

652
00:40:31,857 --> 00:40:33,457
إنهم جميلون.
[ملف]

653
00:40:33,459 --> 00:40:35,259
ذهبت إلى الدكتور موراي شول سميث.

654
00:40:35,260 --> 00:40:38,562
لقد كنت O،
لقد جعلني مزدوج D.

655
00:40:38,563 --> 00:40:41,532
- ولكن، ليس هناك شق.
- يدخل تحت الذراع.

656
00:40:41,533 --> 00:40:43,970
- ليس من خلال الحلمة؟
- الجحيم لا!

657
00:40:43,971 --> 00:40:46,072
إذن، ما هو الخاص بك
الاسم على أية حال؟

658
00:40:46,073 --> 00:40:47,841
سيكي.
مارك سيكي.

659
00:40:47,842 --> 00:40:50,210
أنا أعرف سيكي.

660
00:40:50,211 --> 00:40:51,644
ماذا يحدث هنا؟

661
00:40:51,645 --> 00:40:54,447
أوه، لقد أخذت تفريغ.

662
00:40:54,448 --> 00:40:56,916
حفلة جميلة.

663
00:40:56,917 --> 00:40:58,451
شكرًا لك.

664
00:40:58,452 --> 00:41:01,590
ربما Sicki الذي أعرفه هو
مثل قريب لك.

665
00:41:01,591 --> 00:41:04,726
حسنا، أشك في ذلك، الوحيد
سيكي آخر في عائلتي...

666
00:41:04,727 --> 00:41:06,428
هو أخي أليكس.
إنه في السجن.

667
00:41:06,429 --> 00:41:12,303
البنغو! أليكس سيكي الوشم
غي. إنه في زنزانتي.

668
00:41:12,304 --> 00:41:14,758
اخرج من هنا.

669
00:41:15,706 --> 00:41:19,165
عالم صغير.
مم مم؟

670
00:41:27,019 --> 00:41:32,292
الناس مخيفة هاه؟ سوف يفعلون
تخافوا مني، أنا مخيف الناس.

671
00:41:32,293 --> 00:41:34,442
تأكد من أنهم...

672
00:41:36,633 --> 00:41:38,347
آآه!

673
00:41:39,968 --> 00:41:44,425
كيف تبيع سيارة أرجوانية مع
الساطور في السقف، في سبيل الله؟

674
00:41:45,875 --> 00:41:47,008
من هم هؤلاء البوزو؟

675
00:41:47,009 --> 00:41:49,021
ليو.

676
00:41:54,453 --> 00:41:56,920
تعال إلى هنا.
تعال إلى هنا.

677
00:41:56,921 --> 00:41:58,923
ماذا أنت، ضعيف السمع؟

678
00:41:58,924 --> 00:42:00,357
هاه؟

679
00:42:00,358 --> 00:42:03,144
قلت ما الذي استغرقك وقتا طويلا.

680
00:42:06,233 --> 00:42:08,335
هيا يا أخي.
تعال.

681
00:42:08,336 --> 00:42:10,502
مهلا، لديك
شيء للأكل.

682
00:42:10,504 --> 00:42:13,573
نعم، حاول النقانق.
إنهم الأفضل في المدينة.

683
00:42:13,574 --> 00:42:15,208
إنه يعاني من صعوبة في السمع قليلاً.

684
00:42:15,209 --> 00:42:18,144
يقول النقانق جيدة.
هل تريد النقانق؟

685
00:42:18,145 --> 00:42:21,282
أنا لست ضعيف السمع،
ولا يهمني كيف... يا يسوع!

686
00:42:21,283 --> 00:42:23,852
نعم، هذا فيلي.

687
00:42:23,853 --> 00:42:26,989
وقال انه لن يكون الوشاية
أي شخص خارج بعد الآن.

688
00:42:26,990 --> 00:42:30,059
هل تريد شيئا للأكل؟ أنت
حصلت على الكثير من العمل أمامك.

689
00:42:30,060 --> 00:42:32,362
لا يمكنك حفر حفرة
على معدة فارغة.

690
00:42:32,363 --> 00:42:36,299
أوهه! لا أعتقد، أنا...
اه اه ...

691
00:42:36,800 --> 00:42:39,758
- انه لم يمت.
- انه لا؟

692
00:42:46,479 --> 00:42:47,979
حسنا، هو الآن.

693
00:42:47,980 --> 00:42:50,649
مهلا، العمل الجيد.

694
00:42:50,650 --> 00:42:52,252
- المرة الأولى لي.
- عمل جيد.

695
00:42:52,253 --> 00:42:53,386
لن تعرف ذلك أبدًا.

696
00:42:53,387 --> 00:42:54,789
- عمل جيد.
- هذا حلو جدا.

697
00:42:54,790 --> 00:42:56,756
حقا عمل عظيم ,
عمل عظيم.

698
00:42:56,757 --> 00:42:59,125
يا غولي... يا له من يوم
لقد كان هذا.

699
00:42:59,126 --> 00:43:01,494
ها هي أونصة من فحم الكوك.

700
00:43:01,495 --> 00:43:04,199
سنعطيك أوقية أخرى
عندما تعود من الصحراء.

701
00:43:04,200 --> 00:43:06,234
صدقني،
هذا كثير.

702
00:43:06,235 --> 00:43:08,370
هذا هراء جيد، لا تفعل ذلك
شمها كلها مرة واحدة.

703
00:43:09,571 --> 00:43:11,473
تريد القليل من الطعام
لتصل إلى الطريق مع؟

704
00:43:11,474 --> 00:43:13,410
لا، أعتقد هذا
سوف يكون بخير.

705
00:43:13,411 --> 00:43:17,314
هاه! هؤلاء الرجال أبدا
اطلاق النار على أي شخص رقيقة.

706
00:43:17,315 --> 00:43:20,361
أوه، هيا.

707
00:43:28,527 --> 00:43:30,675
هذا رائع.

708
00:43:32,767 --> 00:43:36,951
أراهن أن هذا لن يحدث أبدًا
مدير مدرسة خاصة .

709
00:43:53,324 --> 00:43:55,390
أوه، يا إيشا!

710
00:43:55,391 --> 00:43:56,826
مهلا، ما هي الصفقة الخاصة بك؟

711
00:43:56,827 --> 00:44:00,010
أعني، أنت سخيف الساخنة،
لكنك مجنون مثل القرف.

712
00:44:03,102 --> 00:44:05,591
مجنون ولكن الساخنة!

713
00:44:13,981 --> 00:44:15,514
بلدي سيئة.

714
00:44:15,515 --> 00:44:17,917
اللعنة على حقك السيئ.

715
00:44:17,918 --> 00:44:20,754
أحب شرب البيرة، وليس لبسها.

716
00:44:20,755 --> 00:44:24,542
يجب أن أقطع ذراعيك اللعينتين

717
00:44:28,664 --> 00:44:33,136
نعم، مص ديك بلدي، وطفل رضيع.
نعم، تمتصه. تمتصه بشدة.

718
00:44:33,137 --> 00:44:35,971
أوه، هذا صحيح، يا عزيزي أنا أوه،
نعم، أوه نعم. سخيف إيه.

719
00:44:35,972 --> 00:44:37,775
يا بلدي.

720
00:44:37,776 --> 00:44:39,675
مص تلك العاهرة. أوه، أوه.

721
00:44:39,676 --> 00:44:41,665
كم هو لطيف.

722
00:44:51,624 --> 00:44:57,963
لدي هنا مؤثرة
قطعة أثرية من جمال الصغير.

723
00:44:57,964 --> 00:45:02,769
هاتفه الخلوي، ذلك
نجا بأعجوبة..

724
00:45:02,770 --> 00:45:05,972
تأثير السقوط.

725
00:45:05,973 --> 00:45:09,543
الآن، لو أن جمال هش،

726
00:45:09,544 --> 00:45:12,481
جسد شاب مصاب بالسرطان..

727
00:45:12,482 --> 00:45:15,418
كانت متينة.

728
00:45:15,919 --> 00:45:20,533
(يرن الهاتف الخليوي)

729
00:45:21,593 --> 00:45:22,826
مرحبا؟

730
00:45:22,827 --> 00:45:26,330
(صوت ذكر) هل جمال هناك؟
- لا، جمال مضى.

731
00:45:26,331 --> 00:45:28,099
يا رجل.
هذا مارس الجنس

732
00:45:28,100 --> 00:45:30,267
شكرا جزيلا لك
لتلك الكلمات الطيبة.

733
00:45:30,268 --> 00:45:32,136
- هل هو ميت؟
- نعم.

734
00:45:32,138 --> 00:45:33,639
- القرف.
- مع السلامة.

735
00:45:33,640 --> 00:45:36,441
وبعد ذلك أطلقوا النار على الرجل.
كان لديهم أسلحة، مين!

736
00:45:36,442 --> 00:45:38,010
من فعل؟

737
00:45:38,011 --> 00:45:41,081
- المافيا، لا تستمع حتى؟
- ليس حقيقيًا.

738
00:45:41,082 --> 00:45:42,984
هل تعرف شيئا؟
هذا رائع.

739
00:45:42,985 --> 00:45:46,154
الشخص الوحيد الذي من المفترض أن يكون
جدير بالثقة...انتظر لحظة...

740
00:45:46,155 --> 00:45:48,822
اسمحوا لي أن أنهي معها
قبل أن أتعامل معك

741
00:45:48,823 --> 00:45:52,751
مهلا، أنا آسف. تبين
الرجل الميت ليس د... اههه!

742
00:45:57,433 --> 00:46:00,968
- القرف المقدس!
- يا للقرف.

743
00:46:01,969 --> 00:46:04,040
اه...هذه الأشياء لها رائحة.

744
00:46:04,041 --> 00:46:06,810
- يا إلهي سيدي، هل أنت بخير؟
- أعتقد ذلك، نعم.

745
00:46:06,811 --> 00:46:10,247
- السيد ديكوالتر؟
- من يريد أن يعرف؟

746
00:46:10,248 --> 00:46:13,286
إلين هاريس، دفعة 96.

747
00:46:13,287 --> 00:46:15,287
لقد ضبطت بلدي
تخطي حفلة اليوم.

748
00:46:15,288 --> 00:46:18,156
أوه، نعم، نعم، أنت تبدو جيدة،
ماذا كنت تفعل؟

749
00:46:18,157 --> 00:46:20,828
هذه ليست سيارتي العادية. أنا
مجرد استخدام هذا للأشياء المدرسية.

750
00:46:24,132 --> 00:46:26,633
أوه، يجب أن تكون
سخيف تمزح معي.

751
00:46:26,634 --> 00:46:30,455
أوه نعم؟ أنت تعرف ماذا
ديكوالتر يعني باللغة الألمانية؟

752
00:46:32,008 --> 00:46:34,258
حقير!

753
00:46:35,512 --> 00:46:40,835
رقم ليس تافه.
لكنك قريب.

754
00:46:48,392 --> 00:46:49,460
يا صديقي.

755
00:46:49,461 --> 00:46:51,177
[صرخة]

756
00:46:53,031 --> 00:46:56,600
أود أن أقوم بالتعويض
لسلوكي في وقت سابق.

757
00:46:56,601 --> 00:46:58,837
كما ترى، لقد
قضايا الغضب.

758
00:46:58,838 --> 00:47:00,139
اه هاه.

759
00:47:00,140 --> 00:47:02,909
وأنا الآن سأفعل
اصنع لك قرباناً

760
00:47:02,910 --> 00:47:06,012
شرب.

761
00:47:06,013 --> 00:47:08,882
المضي قدما، وسوف تجعل
أشعر بتحسن.

762
00:47:08,883 --> 00:47:11,317
لا أريد ذلك.

763
00:47:11,318 --> 00:47:13,321
اشرب.

764
00:47:13,322 --> 00:47:14,833
شرب!

765
00:47:26,569 --> 00:47:31,257
جيد. الآن أشعر بتحسن.
أتمنى لك حفلة لطيفة.

766
00:47:32,611 --> 00:47:36,848
أوه نعم
نعم يا أنا

767
00:47:36,849 --> 00:47:39,016
انها جميلة جدا.

768
00:47:39,017 --> 00:47:42,339
ليس هو،
ولكن لها.

769
00:47:45,826 --> 00:47:47,335
[انقر]

770
00:47:49,295 --> 00:47:55,723
أوه... أوه، يسوع.

771
00:48:05,181 --> 00:48:06,761
آسف.

772
00:48:16,861 --> 00:48:18,929
لذلك، تيت. كيف فعلت
هل تقابل آدم؟

773
00:48:18,930 --> 00:48:20,965
التقينا في نجمة
اتفاقية رحلة.

774
00:48:20,966 --> 00:48:24,137
على الرغم من أنه ربما لكمة
لي في العين لقول ذلك.

775
00:48:24,138 --> 00:48:27,674
لذا، للعلم،
التقيت به في صالة الألعاب الرياضية.

776
00:48:27,675 --> 00:48:29,042
كنت أرصده.

777
00:48:29,043 --> 00:48:32,513
لا بد أنه كان يجلس
4...500.000 جنيه.

778
00:48:32,514 --> 00:48:37,299
- نعم صحيح.
- إنه أقوى مما يبدو.

779
00:48:38,819 --> 00:48:39,989
ماذا تعتقد؟

780
00:48:39,990 --> 00:48:43,306
أنا... أعتقد أن ذلك كان ضعيفاً.

781
00:48:46,764 --> 00:48:48,830
قف.

782
00:48:48,832 --> 00:48:50,533
هاه، عفوا.
الجميع، هل يمكنني...

783
00:48:50,534 --> 00:48:53,570
أنا فقط أجذب انتباهك
لثانية واحدة سريعة؟

784
00:48:53,571 --> 00:48:55,272
هل لدى الجميع
وقتا طيبا؟

785
00:48:55,273 --> 00:48:57,375
- نعم...
- أنت مقرف.

786
00:48:57,376 --> 00:48:58,579
تمام.

787
00:48:58,580 --> 00:49:01,215
أم، لدي
إعلان لجعل.

788
00:49:01,216 --> 00:49:06,054
شخص ما في صفنا
هو رئيس الطهاة...

789
00:49:06,055 --> 00:49:08,891
وهذا شخص ما
سأطبخكم جميعاً..

790
00:49:08,892 --> 00:49:12,330
أعظم وجبة
معروف للإنسان و...

791
00:49:12,331 --> 00:49:16,033
وللمرأة كذلك.
وأن شخصا ما...

792
00:49:16,034 --> 00:49:21,377
ليس سوى ويباني
بارك كارلا ماكسويل.

793
00:49:21,378 --> 00:49:25,335
أعطها يد المساعدة، كارلا [هتاف]

794
00:49:30,590 --> 00:49:32,058
انتظري يا كارلا
انتظر انتظر.

795
00:49:32,059 --> 00:49:34,761
لا أستطيع أن أصدق أنك وضعت
لي على الفور من هذا القبيل.

796
00:49:34,762 --> 00:49:36,763
هل يمكنني أن أخبرك فقط
شيء بسرعة؟

797
00:49:36,764 --> 00:49:39,434
أراك وأنت
من الواضح أني أحب الطبخ، حسنًا؟

798
00:49:39,435 --> 00:49:42,538
ولكن لديك هذا الشيء الغريب
حيث لا تريد أن تفعل ذلك.

799
00:49:42,539 --> 00:49:45,844
أو تعتقد أنك لست كذلك
جيد، أنا لا أفهم.

800
00:49:45,845 --> 00:49:49,804
ولكن أستطيع أن أقول لك
حقا تريد أن تفعل هذا.

801
00:49:51,921 --> 00:49:53,999
لذلك، دعونا نجعل
بعض نسيج الكرنب.

802
00:49:56,693 --> 00:49:59,329
هذا سيكون لدينا
محطة التقطيع هنا

803
00:49:59,331 --> 00:50:02,835
سأحتاج إلى كبيرة، أم،
وعاء الخلط. وملعقة خشبية .

804
00:50:02,836 --> 00:50:05,937
ملعقة خشبية، أليس كذلك؟ لقد
اثنان، في واقع الأمر.

805
00:50:05,938 --> 00:50:07,708
نعم، كلاهما،
هذا جيد.

806
00:50:07,709 --> 00:50:09,211
شارب؟

807
00:50:09,212 --> 00:50:11,632
خفقت. نعم،
إنها خفاقة.

808
00:50:30,107 --> 00:50:32,910
يا إلهي، هذا سيكون رائعًا جدًا.

809
00:50:32,911 --> 00:50:37,700
أعتقد أن كارلا تتحدث عن ذلك
هاريس الرجل أو شيء من هذا. أوه، مهلا.

810
00:50:39,355 --> 00:50:43,176
أعلى، أعلى، أعلى، أعلى.
يا للقرف.

811
00:50:46,562 --> 00:50:49,749
حسنًا ، سوف تلتقط هذا.

812
00:51:00,417 --> 00:51:03,886
آآه أنا أوه، القرف.

813
00:51:03,887 --> 00:51:07,056
هل تريد هذا؟ تمام.
نعم، لا، لا مشكلة.

814
00:51:07,057 --> 00:51:11,363
أم، كارلا، متى سيأكل الطهاة؟

815
00:51:11,364 --> 00:51:14,652
هذا لك.

816
00:51:16,104 --> 00:51:18,941
ما هذا؟

817
00:51:18,942 --> 00:51:22,279
القرف المقدس. مهلا، هاري،
تعال وتحقق من هذا، أيها الكلب.

818
00:51:22,280 --> 00:51:26,885
يا رجل، لا أستطيع أن أصدق ما أ
محفظة متنوعة هذه يا رجل.

819
00:51:26,886 --> 00:51:30,457
هل هذا هو الرائد
حلقة المبتدئين القذرة?

820
00:51:30,458 --> 00:51:32,994
نعم، إنه أخي. نعم إنه كذلك.

821
00:51:32,995 --> 00:51:34,764
أنا عاجز عن الكلام يا رجل.

822
00:51:34,765 --> 00:51:38,068
أن أحد هذه المعالم
كان الفيلم Romancing the Bone.

823
00:51:38,069 --> 00:51:41,106
هناك مشهد مع ستيف
شرب والحيتان حزب المحافظين مشبع بالبخار

824
00:51:41,107 --> 00:51:42,908
انها مجرد واحدة
من أبرز.

825
00:51:42,909 --> 00:51:45,913
هل تقصد أين
لقد جعلها تنحني فوق الحوض

826
00:51:45,914 --> 00:51:48,216
وضربها على
الحمار مع وسادة بريلو؟

827
00:51:48,217 --> 00:51:50,085
نعم الكمال.
أنا أحبه.

828
00:51:50,086 --> 00:51:53,087
أنا لا أتفق مع هذا بكل احترام. أنا
يعني هذا المشهد بصوت أعلى من ذلك بكثير

829
00:51:53,088 --> 00:51:57,729
لم تفعل ذلك من أجلي أبدًا، مثل،
اه، القطط المثيرة في نادي نسائي أنا... أنا.

830
00:51:57,730 --> 00:51:59,633
حيث تذهب 50 امرأة
أسفل عليهم الأولاد؟

831
00:51:59,634 --> 00:52:04,839
المتأنق، لا أستطيع أن أصدق أنك وضعت
ذلك التشابك المربك من اللحم النابض

832
00:52:04,840 --> 00:52:08,043
على نفس مستوى الساخنة و
لحظة حميمة على المرحاض.

833
00:52:08,044 --> 00:52:11,482
أنت تعرف مدى فظاعة فتاتك
أن أسمح لك بضربها على المرحاض؟

834
00:52:11,483 --> 00:52:13,617
نعم، ولكن هذا القرف
أعطاني أحلام كريم.

835
00:52:13,618 --> 00:52:15,073
أنت تتعثر.

836
00:52:20,128 --> 00:52:21,696
هناك دجاج
في ذلك الكريب؟

837
00:52:21,697 --> 00:52:23,599
إيشا، انها ليست ذلك
صفقة كبيرة.

838
00:52:23,600 --> 00:52:25,466
أوه، هو عليه
صفقة كبيرة.

839
00:52:25,467 --> 00:52:30,542
الإبادة الجماعية للدواجن. بقري
التشويه. زنا لحم الخنزير.

840
00:52:30,543 --> 00:52:31,709
ماذا بحق الجحيم؟

841
00:52:31,710 --> 00:52:34,348
هل سبق لك
تقع على خدك

842
00:52:34,349 --> 00:52:37,117
في الدجاج
ريش ناعم؟

843
00:52:37,118 --> 00:52:40,022
إنهم مخلوقات مجيدة.

844
00:52:40,023 --> 00:52:43,859
قل لي شيئا. فعلت الدجاج
من أي وقت مضى العثور على علاج لشلل الأطفال؟

845
00:52:43,860 --> 00:52:47,698
لديه دجاجة ممثلة على الإطلاق
أنت في المحكمة؟ للمصلحة العامة؟

846
00:52:47,699 --> 00:52:52,639
متى آخر مرة غنت فيها الدجاجة؟
أغنية حلوة لدرجة أنها جعلتك تبكي؟

847
00:52:52,640 --> 00:52:55,544
أخبرني.
اسم واحد. لا؟

848
00:52:55,545 --> 00:52:58,414
هذا لأنهم كذلك
الدجاج اللعين.

849
00:52:58,415 --> 00:53:01,252
هل تعرف ما أعتقد أن مشكلتك؟

850
00:53:01,253 --> 00:53:04,054
أنت سرا
حنين ذلك.

851
00:53:04,055 --> 00:53:05,891
أنت حقير.

852
00:53:05,893 --> 00:53:07,882
ح ميلا في الساعة!

853
00:53:09,798 --> 00:53:10,965
م مم .

854
00:53:10,966 --> 00:53:13,001
يا صاح، نحن نركض
منخفضة في الخمر.

855
00:53:13,002 --> 00:53:15,704
ماذا عن ذلك المشروب
مجلس الوزراء لديك والديك؟

856
00:53:15,705 --> 00:53:17,876
لا أريد أن أتعامل
مع سونيا الآن.

857
00:53:17,877 --> 00:53:19,510
من؟

858
00:53:19,511 --> 00:53:24,027
لا أريد حتى الدخول
ذلك، لنكون صادقين الآن.

859
00:53:26,853 --> 00:53:31,176
ماذا تفعل المافيا بحق الجحيم
في جنوب كاليفورنيا على أي حال؟

860
00:53:31,962 --> 00:53:33,712
هل يمكن أن أساعدك؟

861
00:53:34,565 --> 00:53:35,732
سكوت تايلور هنا؟

862
00:53:35,733 --> 00:53:37,168
من أنت؟

863
00:53:37,169 --> 00:53:40,473
فرانك ديكوالتر. ويباني
بارك إتش مدير رئيسي.

864
00:53:40,474 --> 00:53:42,076
الآن، هو سكوت
تايلور هنا؟

865
00:53:42,077 --> 00:53:43,644
هاه، لا، هو في المدرسة.

866
00:53:43,645 --> 00:53:47,983
أم، لا، إنه ليس كذلك،
'السبب، مثل، أنا هنا!

867
00:53:47,984 --> 00:53:51,254
انظر الآن، لا أريد المقاطعة
أنت، مهما كان ما تفعله.

868
00:53:51,255 --> 00:53:53,992
أنا تمتد.
أنا راقصة.

869
00:53:53,993 --> 00:53:55,726
بالطبع أنت.

870
00:53:55,727 --> 00:53:58,949
أم هل يمكنني الكشف
تلميح من السخرية؟

871
00:53:59,602 --> 00:54:01,202
لا.

872
00:54:01,203 --> 00:54:03,473
ستكون السخرية إذا قلت
كنت راقصة وقلت

873
00:54:03,474 --> 00:54:04,805
"جي، لا تفعل ذلك
أنظر إليه!"

874
00:54:04,806 --> 00:54:06,842
أوه.

875
00:54:06,843 --> 00:54:09,014
حسنا، ننسى
قلت ذلك.

876
00:54:09,015 --> 00:54:12,585
لم أكن أنوي أن أغضب، لأن
أعلم أنكم أيها الناس حساسون.

877
00:54:12,586 --> 00:54:16,356
انتظر، انتظر، انتظر. ماذا
الناس؟ ما الناس؟

878
00:54:16,357 --> 00:54:19,862
أنت! المسيح,
أنظر إليك!

879
00:54:19,864 --> 00:54:24,201
من الأفضل أن تخرج من شرفتي قبل ذلك
أنا غير قادر على السيطرة على نفسي.

880
00:54:24,202 --> 00:54:27,808
الأصدقاء، أنت بالفعل
غير قادر على السيطرة على نفسك.

881
00:54:27,809 --> 00:54:30,594
أوه، حان وقت العرض!

882
00:55:09,033 --> 00:55:11,521
أفضل يوم تخطي على الإطلاق.

883
00:55:13,204 --> 00:55:15,573
كما تعلم، لقد دمرت Skip Day تمامًا.

884
00:55:15,574 --> 00:55:17,510
أنا أعرف. فعلتُ.

885
00:55:17,511 --> 00:55:20,279
لا أستطيع أن أصدق أنك قلت
ديكوالتر عن الحفلة.

886
00:55:20,280 --> 00:55:23,618
نعم، أعرف. ينبغي لي
لم تفعل ذلك.

887
00:55:23,619 --> 00:55:27,473
ولكن بعد ذلك قمت بحفظه. و
لقد جعلتها أفضل.

888
00:55:28,621 --> 00:55:30,062
يا.

889
00:55:30,099 --> 00:55:31,259
أهلاً.

890
00:55:31,296 --> 00:55:35,733
لذا، أصبح الأمر على ما يرام
في وقت قريب من وقت التنظيف، أود أن أقول.

891
00:55:35,734 --> 00:55:39,039
إذن كارلا، كما تعلمون، هاريس و
أنا، سوف نأخذ الأمر من هنا،

892
00:55:39,040 --> 00:55:42,743
لأنه كما تعلم، الشيف لا يفعل ذلك
تنظيف بعد تحفة لها.

893
00:55:42,744 --> 00:55:44,846
شكرا سكوت.
أعتقد أننا حصلنا عليه.

894
00:55:44,847 --> 00:55:48,386
إنه على حق. يجب عليك فقط أن تعلق
خارجا، إستمتع. سوف نعتني بالأمر.

895
00:55:48,387 --> 00:55:49,654
حقًا؟

896
00:55:49,655 --> 00:55:51,189
نعم بالتأكيد.
نعم.

897
00:55:51,190 --> 00:55:53,373
تمام.
شكرًا.

898
00:55:55,296 --> 00:55:57,582
انظر إلى الساقين
على ذلك، هاه؟

899
00:56:01,138 --> 00:56:03,105
اسمع، كنت أتحدث
عن النبيذ.

900
00:56:03,106 --> 00:56:06,878
أنت تعرف هاريس، أنت كذلك
اللعنة مريضة واحدة، هل تعلم ذلك؟

901
00:56:06,879 --> 00:56:08,347
لكني معجب بك.

902
00:56:08,349 --> 00:56:11,884
إذن، اه، نعم. هل
استمتع اليوم؟ أنت تعرف.

903
00:56:11,885 --> 00:56:13,588
نعم فعلت.
نعم. شكرًا لك.

904
00:56:13,589 --> 00:56:16,424
نعم؟ تعلمون، اه،
اسمي آدم هاريس

905
00:56:16,425 --> 00:56:18,763
وتخرجت فيها
الجزء العلوي من صفي.

906
00:56:18,764 --> 00:56:22,867
مهلا، كارلا، ما رأيك أن نصنع بعضًا منها
كريب، كيف يبدو ذلك؟ نعم!

907
00:56:22,869 --> 00:56:28,175
نعم، يبدو رائعا! ربما أستطيع
ادخل في سراويلك الداخلية. رقم خطأ. X.

908
00:56:28,176 --> 00:56:31,714
لا تفكر في ذلك. ينسى
حول هذا الموضوع، كما يقولون باللغة الإيطالية.

909
00:56:31,715 --> 00:56:34,984
في نهاية اليوم، هي لي
يا فتاة، لا تنسى ذلك.

910
00:56:34,985 --> 00:56:36,052
ليس لدي.

911
00:56:36,053 --> 00:56:37,921
تلك التنورة،
هناك.

912
00:56:37,922 --> 00:56:41,059
نعم، هناك ليونة لطيفة
الخوخ تحت هذا اللعين.

913
00:56:41,060 --> 00:56:42,696
اللعنة علي.

914
00:56:42,697 --> 00:56:44,151
لعِلمِكَ.

915
00:56:44,152 --> 00:56:46,452
انها تبتلع.

916
00:56:49,706 --> 00:56:51,039
مرحبًا دينيس.

917
00:56:51,040 --> 00:56:56,147
انظر إليها، هذا ما أريد أن أفعله.

918
00:56:56,148 --> 00:56:59,218
ماذا، قم بالرقص في اللفة
لبعض احمق الترويل؟

919
00:56:59,219 --> 00:57:00,754
نعم.

920
00:57:00,755 --> 00:57:04,360
طريقة للسماح لهم بالسقوط، هذا هو
ما أتحدث عنه.

921
00:57:04,361 --> 00:57:07,350
هذا القرف يسمى لعبة يا صديقي!

922
00:57:12,804 --> 00:57:16,196
هل تعلم أن القنب يمكن
يتم تصنيعها في الحقائب والملابس؟

923
00:57:18,681 --> 00:57:20,568
حتى الأحذية.

924
00:57:21,584 --> 00:57:23,985
لماذا أريد
أدخن حذائي،

925
00:57:23,986 --> 00:57:28,092
عندما أستطيع فقط أخذ مخبأتي
وأدخن مع صديقاتي؟

926
00:57:28,093 --> 00:57:32,967
القنب هو بديل للحيوانات.

927
00:57:32,968 --> 00:57:35,268
نعم.

928
00:57:35,269 --> 00:57:38,241
لذا، لا تفعل ذلك
ارتداء الحيوانات.

929
00:57:38,242 --> 00:57:39,574
ولكن، اه،

930
00:57:39,576 --> 00:57:44,715
القطن هو من
المملكة النباتية.

931
00:57:44,716 --> 00:57:47,901
العانس
آمن.

932
00:57:49,358 --> 00:57:50,423
نعم.

933
00:57:50,424 --> 00:57:52,125
نعم.

934
00:57:52,126 --> 00:57:53,761
نعم.

935
00:57:53,762 --> 00:57:56,445
أين نحن؟

936
00:58:11,688 --> 00:58:12,787
يا.

937
00:58:12,788 --> 00:58:14,457
أهلاً!

938
00:58:14,459 --> 00:58:16,994
لقد طورت قليلا من
طعم للطالب الذي يذاكر كثيرا اليوم.

939
00:58:16,995 --> 00:58:19,064
إنه رجل جيد.

940
00:58:19,065 --> 00:58:20,199
ولكن أنا
رجل جيد.

941
00:58:20,200 --> 00:58:21,501
أنت؟
حقًا؟

942
00:58:21,502 --> 00:58:23,035
نعم. دع
لي تظهر لك.

943
00:58:23,036 --> 00:58:25,406
يا إلهي هذا كل شيء
هل فكرت في أي وقت مضى؟

944
00:58:25,407 --> 00:58:28,243
عزيزتي، إنها المفضلة لدي
شيء للتفكير فيه.

945
00:58:28,244 --> 00:58:29,845
أنت ميؤوس منها.

946
00:58:29,846 --> 00:58:32,817
في الحب بلا أمل.
معك، أليس كذلك؟

947
00:58:32,818 --> 00:58:34,183
لا.

948
00:58:34,185 --> 00:58:37,757
أوه، انظر، حبيبتي.
أعلم أنك متوتر.

949
00:58:37,758 --> 00:58:39,192
نعم أنا
أنا عصبي.

950
00:58:39,193 --> 00:58:43,031
أنا أيضاً. لا بأس. أنت
أعرف، ولكن، أنا أحبك.

951
00:58:43,032 --> 00:58:48,404
وفقط، كما تعلمون، أريد ذلك
أن نكون مميزين لكلينا.

952
00:58:48,405 --> 00:58:52,878
أحبك. أنت فقط
وأنا لطيف وبطيء.

953
00:58:52,879 --> 00:58:57,533
مجرد شموع معطرة
سيكون رائعًا.

954
00:59:02,358 --> 00:59:03,426
يا.

955
00:59:03,427 --> 00:59:05,362
يا.

956
00:59:05,363 --> 00:59:07,932
هل أخبرك أحد من أي وقت مضى
أنك جميلة؟

957
00:59:07,933 --> 00:59:12,789
شغفك هو
جذابة للغاية.

958
00:59:16,946 --> 00:59:20,649
يا إلهي. أنا كذلك
سخيف جائع.

959
00:59:20,650 --> 00:59:26,272
أوه. أوه، أعتقد
أنت مستعد لأن تكون سيئًا.

960
00:59:34,803 --> 00:59:38,741
م مم . يا إلهي.
يا إلهي.

961
00:59:38,742 --> 00:59:43,826
هذا جيد جدا. أعط
لي لدغة أخرى. لو سمحت.

962
00:59:50,025 --> 00:59:53,195
انظروا، الأمر هو يا شباب،
لدي سر.

963
00:59:53,196 --> 00:59:54,296
ماذا؟

964
00:59:54,297 --> 00:59:55,967
الأبجدية.

965
00:59:55,968 --> 00:59:57,034
الأبجدية؟

966
00:59:57,035 --> 00:59:58,335
كما تعلمون،
الأبجدية.

967
00:59:58,336 --> 00:59:59,951
أ،

968
01:00:01,342 --> 01:00:04,627
ب،

969
01:00:05,581 --> 01:00:07,350
أنت تفعل ذلك بشكل صحيح،
الكتاكيت تحب B.

970
01:00:07,351 --> 01:00:10,318
كارل، تحقق من هذا أنا أتحدث
حول الكلبات الداعر اللسان

971
01:00:10,319 --> 01:00:12,488
يا اخي هذا هو الاقدم
خدعة في الكتاب يا رجل

972
01:00:12,489 --> 01:00:14,323
كنت أجعل فتاتي تصل إلى ذروتها بواسطة O.

973
01:00:14,360 --> 01:00:16,454
حسنا، اه، فهمت
كارلا من I.

974
01:00:16,664 --> 01:00:18,505
- أنا؟
- نعم.

975
01:00:18,528 --> 01:00:19,799
لم يتم ذلك أبدًا
ذلك من قبل.

976
01:00:19,800 --> 01:00:21,369
لأنك كذلك
لا تنقيط ذلك.

977
01:00:21,370 --> 01:00:23,137
هل
دعوة رالف؟

978
01:00:23,138 --> 01:00:25,542
نعم، أعتقد أنني
دعا الجميع.

979
01:00:25,543 --> 01:00:27,410
هذا جيد. هل يمكنك مراسلته مرة أخرى؟

980
01:00:27,411 --> 01:00:28,979
لأنني نوعا ما
شعور مثل

981
01:00:28,980 --> 01:00:31,414
يحتاج أن يأتي إلى هذا
الحزب أكثر من أي شخص آخر.

982
01:00:31,415 --> 01:00:32,784
هذه دعوة جيدة.

983
01:00:32,785 --> 01:00:34,820
نعم، أعني، أنا ألعب. لكنني لست كذلك.

984
01:00:34,821 --> 01:00:35,889
تمام.

985
01:00:35,890 --> 01:00:38,142
دعونا نفعل ذلك.

986
01:00:41,965 --> 01:00:43,977
كلينيكس في
الحمام.

987
01:01:01,358 --> 01:01:02,426
ماذا؟

988
01:01:02,427 --> 01:01:05,331
فرانك، هل أنت بخير؟

989
01:01:05,332 --> 01:01:07,268
ليس أفضل من أي وقت مضى، مين.
قمة العالم.

990
01:01:07,269 --> 01:01:12,908
حسنًا، استمتع بأشعة الشمس. أنا أعرف
من يقف وراء حفلة Skip Day.

991
01:01:12,909 --> 01:01:16,746
[صراخ الإطارات]

992
01:01:16,747 --> 01:01:21,352
انتظر. ماذا؟ من؟
من يقف وراء ذلك؟

993
01:01:21,353 --> 01:01:23,955
آدم هاريس.

994
01:01:23,956 --> 01:01:26,159
آدم هاريس؟
أيها الأحمق، مين.

995
01:01:26,160 --> 01:01:29,632
لا يمكن أن يكون آدم هاريس، فهو
واحد فقط لائق في المجموعة بأكملها.

996
01:01:29,633 --> 01:01:31,268
أعطني
اسم آخر.

997
01:01:31,269 --> 01:01:33,435
ما هو الجحيم
تتحدث عنه؟

998
01:01:33,436 --> 01:01:36,439
آدم أرسل للتو رسالة نصية
رسالة إلى هاتف رالف

999
01:01:36,440 --> 01:01:38,377
دعوته إلى
حفلة يوم التخطي.

1000
01:01:38,378 --> 01:01:41,114
لا يمكن أن يكون هو،
إنه تزوير!

1001
01:01:41,115 --> 01:01:45,286
فرانك، أرسل آدم صورة لنفسه

1002
01:01:45,287 --> 01:01:49,006
طحن مع مجموعة من الأحمق النحيل!

1003
01:01:50,227 --> 01:01:51,774
آدم؟

1004
01:01:53,264 --> 01:01:56,915
صريح؟ فرانك،
هل انت هناك؟

1005
01:01:58,106 --> 01:02:02,029
صريح؟ فرانك أنت
هناك؟ [موسيقى الديسكو]

1006
01:02:18,835 --> 01:02:20,303
مرحباً أيها الصديق القديم.

1007
01:02:20,304 --> 01:02:22,415
بحق الجحيم؟

1008
01:02:40,565 --> 01:02:43,334
ما هي الصفقة الكبيرة حول
ممارسة الجنس مع كارلا على أي حال؟

1009
01:02:43,335 --> 01:02:46,305
أنت على وشك الذهاب إلى جامعة كاليفورنيا.
على منحة دراسية لكرة القدم، يا رجل!

1010
01:02:46,306 --> 01:02:48,175
سوف تكون في عمق الركبة في كس.

1011
01:02:48,176 --> 01:02:52,481
لكني وضعت ثلاثة ملعونين
سنوات في هذه العلاقة يا أولاد.

1012
01:02:52,482 --> 01:02:54,118
أنا أستحق الحصول على
وضعت مرة واحدة على الأقل.

1013
01:02:54,119 --> 01:02:55,884
المتأنق، الحصول على وضع
طوال الوقت.

1014
01:02:55,885 --> 01:02:58,821
الجميع يعرف أنك تمارس الجنس
العلاقات مع ملكة الحفلة الراقصة.

1015
01:02:58,822 --> 01:03:00,190
المتأنق، اصمت!

1016
01:03:00,191 --> 01:03:02,827
علاوة على ذلك، لدي سر
هذا يعمل دائما.

1017
01:03:02,828 --> 01:03:04,430
أخبرها أنك
عذراء يا رجل.

1018
01:03:04,431 --> 01:03:06,367
أوه، وقالت انها لن تفعل ذلك أبدا
أعتقد ذلك.

1019
01:03:06,368 --> 01:03:08,803
نعم، سوف تفعل ذلك،
أخبرها أنك عذراء.

1020
01:03:08,804 --> 01:03:12,140
سوف تصدق ذلك لأنها تريد ذلك
لأنها تحبك يا رجل.

1021
01:03:13,005 --> 01:03:15,816
- عذراء.
- إنها تحبك!

1022
01:03:16,948 --> 01:03:18,250
أنت على حق.

1023
01:03:18,251 --> 01:03:19,617
أنا أعرف.

1024
01:03:19,618 --> 01:03:21,287
أنت مثل
نبي يا رجل

1025
01:03:21,289 --> 01:03:22,690
أشاهد الكثير
من مقاطع الفيديو.

1026
01:03:22,691 --> 01:03:24,460
يا.

1027
01:03:24,461 --> 01:03:26,797
يا.

1028
01:03:26,798 --> 01:03:28,965
لقد كنت لطيفًا حقًا
عندما كنت صغيرا.

1029
01:03:28,966 --> 01:03:31,700
اه، شكرا لك.

1030
01:03:31,702 --> 01:03:34,908
آسف. أنت لا تريد
الناس هنا، أليس كذلك؟

1031
01:03:34,909 --> 01:03:36,708
لا، لا، لا.
انها ليست مشكلة كبيرة.

1032
01:03:36,709 --> 01:03:39,513
ذلك والدي
أخذت، في الواقع.

1033
01:03:39,514 --> 01:03:41,182
أين هو؟

1034
01:03:41,183 --> 01:03:43,919
ليس لدي أي فكرة
حيث والدي.

1035
01:03:43,920 --> 01:03:46,756
هههه القطب الشمالي
أعتقد. لا أعرف.

1036
01:03:46,757 --> 01:03:48,458
لذلك، تخطى.

1037
01:03:48,459 --> 01:03:52,597
نعم. لقد فعل. ترك له
ابنة عمرها 7 سنوات مع أمي،

1038
01:03:52,598 --> 01:03:55,523
وقد توجه إلى خارج المدينة نوعًا ما.

1039
01:03:56,672 --> 01:04:00,175
في بعض الأحيان أتمنى أن تتخطى عائلتي.

1040
01:04:00,176 --> 01:04:02,789
إنهم لا يفعلون ذلك
فهمني حقًا.

1041
01:04:05,351 --> 01:04:08,239
حسنا، أنا أفهمك.

1042
01:04:09,456 --> 01:04:10,689
يا للقرف.

1043
01:04:10,690 --> 01:04:11,825
أنا حقا أحبه.

1044
01:04:11,826 --> 01:04:13,729
بدا ذلك
مثلي الجنس جدا.

1045
01:04:13,730 --> 01:04:16,798
أعتقد أنني أستطيع
ثق به.

1046
01:04:16,799 --> 01:04:20,504
آدم؟ أم،

1047
01:04:20,505 --> 01:04:23,841
هل أنت، هل أنت عذراء؟

1048
01:04:23,842 --> 01:04:26,980
ماذا؟ لا.
لا ماذا؟

1049
01:04:26,981 --> 01:04:28,049
القرف.

1050
01:04:28,050 --> 01:04:29,449
لماذا تريد
أعتقد ذلك؟

1051
01:04:29,450 --> 01:04:32,255
يا إلهي.
هي علي.

1052
01:04:32,256 --> 01:04:33,990
لا أستطيع أن أصدق
قلت ذلك للتو.

1053
01:04:33,991 --> 01:04:35,926
كما تعلمون، والسبب
لا بأس إذا كنت كذلك.

1054
01:04:35,927 --> 01:04:39,464
صحيح، حسنا، نعم. لا، سيكون كذلك
كن بخير لو كنت كذلك. ولكن، أنا لست كذلك.

1055
01:04:39,465 --> 01:04:44,370
هذا ليس كيف هي الأمور. أنا
لم تكن عذراء لسنوات.

1056
01:04:44,371 --> 01:04:47,142
عقود. لقد فقدت بلدي
العذرية منذ زمن طويل.

1057
01:04:47,143 --> 01:04:49,978
ماذا حدث، لقد كنت في
أوروبا الشرقية مع عائلتي.

1058
01:04:49,979 --> 01:04:54,150
كنت في فندق. أم أنا
لم يكن لديه ما يفعله في تلك الليلة.

1059
01:04:54,151 --> 01:04:57,657
وخرجت وفكرت لماذا
لا أحاول أن أفقد عذريتي،

1060
01:04:57,658 --> 01:05:02,362
كما تعلمون، دعونا نذهب لذلك. لذلك، ذهب
إلى هذه المنطقة العاهرة، كما تعلمون،

1061
01:05:02,363 --> 01:05:06,702
فقط لأنني اعتقدت أنه أسهل، أليس كذلك؟ لذا،
أذهب إلى هناك، والتقي بهذه الفتاة، جريتشن،

1062
01:05:06,703 --> 01:05:10,706
كان لديها ساق واحدة. وأنا وأنت
أعرف، تحدثت معها وكنت، مثل،

1063
01:05:10,707 --> 01:05:16,215
مهلا، كما تعلمون، دعونا نفعل ذلك. لذا فهي، مثل،
حسنًا، بالتأكيد، لماذا لا، كما تعلم.

1064
01:05:16,216 --> 01:05:19,218
وهكذا فعلنا، وكان جيدًا.
وكان الأمر ممتعًا وكل ذلك.

1065
01:05:19,219 --> 01:05:21,657
تعلمين، لقد كنت متوترة،
لقد كنت عصبيا حقا.

1066
01:05:21,658 --> 01:05:23,391
نعم.

1067
01:05:23,392 --> 01:05:26,230
لم تفعل ذلك من قبل، أنت
أعرف، ولكن بعد ذلك فكرت،

1068
01:05:26,231 --> 01:05:31,737
إنها، كما تعلمون، مبتورة الأطراف، عذراء،
أليس كذلك؟ الأمر برمته نوع من التعادل.

1069
01:05:31,738 --> 01:05:33,440
ما اللعنة أنا
اتحدث عنه؟

1070
01:05:33,441 --> 01:05:35,175
من هو هذا الرجل؟

1071
01:05:35,176 --> 01:05:38,362
تعال إلى الطابق السفلي. أنت
لن تصدق هذا.

1072
01:05:48,162 --> 01:05:50,563
يا إلهي، لا،
لا، لا، لا، لا.

1073
01:05:50,564 --> 01:05:54,234
تلك طاولة أمي. ذلك
الطاولة مكلفة للغاية لا!

1074
01:05:54,235 --> 01:05:56,556
يا إلهي.

1075
01:05:58,141 --> 01:06:00,611
اذهب دينيس.
اذهب دينيس.

1076
01:06:00,612 --> 01:06:03,295
اذهب دينيس.
اذهب دينيس.

1077
01:06:06,856 --> 01:06:10,090
أحتاج إلى فاتورة بالدولار. انا بحاجة الى
فاتورة الدولار. من لديه دولار؟

1078
01:06:10,091 --> 01:06:13,896
هل يوجد أحد لديه دولار؟ حسنًا،
حسنا. هل لدى أحد دولار؟

1079
01:06:13,897 --> 01:06:17,467
ليس لدي دولار.
هل يمكن لأي شخص أن يكسر العشرة؟

1080
01:06:17,468 --> 01:06:19,304
يمكن لأي شخص
تمثال نصفي يصل إلى عشرة؟

1081
01:06:19,305 --> 01:06:26,013
مهلا، اه، كما تعلمون، لقد
شيء أريد أن أقول لك.

1082
01:06:26,014 --> 01:06:29,152
لكنني كنت كذلك
يخفيها عنك،

1083
01:06:29,153 --> 01:06:33,055
لأنني حقا
بالحرج حيال ذلك.

1084
01:06:33,057 --> 01:06:34,926
ماذا؟

1085
01:06:34,927 --> 01:06:40,633
الحقيقة هي أنني
أنا عذراء، كارلا.

1086
01:06:40,635 --> 01:06:42,052
حقًا؟

1087
01:06:42,054 --> 01:06:43,524
نعم.

1088
01:06:50,247 --> 01:06:53,569
أوه، دعنا نذهب إلى
غرفة النوم.

1089
01:06:55,723 --> 01:06:58,759
يا إلهي. أنا حقا ضربة ذلك.

1090
01:06:58,760 --> 01:07:00,863
يا رجل،
هذا لم ينته بعد.

1091
01:07:00,864 --> 01:07:03,149
نعم إنه كذلك. لقد فات الأوان، لقد أفسدت الأمر.

1092
01:07:10,375 --> 01:07:12,245
هل أنت عصبي؟

1093
01:07:12,246 --> 01:07:13,846
نعم.

1094
01:07:13,847 --> 01:07:18,019
أنا أيضاً. سعيد ولكن
عصبي في نفس الوقت.

1095
01:07:18,020 --> 01:07:20,322
لا أستطيع أن أصدق أنك
السماح لهذا أن يحدث.

1096
01:07:20,323 --> 01:07:22,591
تيت، لقد أخطأت، و
لقد تم الأمر، لقد انتهى الأمر.

1097
01:07:22,592 --> 01:07:26,064
وقفهم، حصة الخاص بك
المطالبة. ازرع علمك.

1098
01:07:26,065 --> 01:07:31,372
حسنًا، ارفع علمك. ماذا يفعل ذلك
حتى يعني؟ هذا لا يعني شيئا.

1099
01:07:31,373 --> 01:07:35,445
لا أعرف ما هو
يعني. ولكن يبدو جيدا.

1100
01:07:35,446 --> 01:07:36,578
يبدو الأمر جيدًا.

1101
01:07:36,579 --> 01:07:38,015
اللعنة الحق
يبدو جيدا.

1102
01:07:38,016 --> 01:07:39,349
هذا يبدو
جيد حقا.

1103
01:07:39,350 --> 01:07:41,118
اللعنة الحق يبدو جيدا حقا.

1104
01:07:41,119 --> 01:07:42,286
يجب أن أزرع
علم بلدي.

1105
01:07:42,287 --> 01:07:43,522
أنت تزرع هذا العلم!

1106
01:07:43,523 --> 01:07:45,125
يجب علي
زرع علم بلدي.

1107
01:07:45,126 --> 01:07:46,526
يذهب!
يذهب!

1108
01:07:46,527 --> 01:07:49,899
أنا سعيد أنها الأولى
الوقت لكلا منا.

1109
01:07:49,900 --> 01:07:52,935
أنا أعرف.
أنا أعرف.

1110
01:07:52,936 --> 01:07:58,557
حسنا، أنا أعلم. يجب علي فقط، يجب علي،
لكن لا، هل يمكنك حقاً أن تتوقع مني أن...

1111
01:08:00,779 --> 01:08:04,485
حسنًا، انظر، لا. هذه هي اللحظة
الحقيقة. لا بد لي من اغتنام اليوم.

1112
01:08:04,486 --> 01:08:07,522
تمام. أعتقد أنني مستعد.

1113
01:08:07,523 --> 01:08:09,842
أنا أيضاً.

1114
01:08:12,262 --> 01:08:14,666
سأفعل هذا.
سأفعل هذا.

1115
01:08:14,667 --> 01:08:16,133
مستعد؟

1116
01:08:16,134 --> 01:08:17,748
نعم.

1117
01:08:25,316 --> 01:08:29,053
لا أستطيع أن أصدق ذلك. إنه
بعد فوات الأوان. لقد فات الأوان.

1118
01:08:29,054 --> 01:08:32,021
أوه نعم. أوه، هذا سوف
يكون سخيف رهيبة.

1119
01:08:32,022 --> 01:08:34,026
ها نحن ذا، لورا،
أنا فقط يجب أن أحصل عليه...

1120
01:08:34,027 --> 01:08:35,196
ماذا؟ انتظر.

1121
01:08:35,197 --> 01:08:36,263
كارلا. كارلا.

1122
01:08:36,264 --> 01:08:37,798
لا، ماذا فعل
تقول فقط؟

1123
01:08:37,800 --> 01:08:40,902
هذا افسدت جدا.
انها بالتأكيد سخيف له.

1124
01:08:40,904 --> 01:08:42,136
لقد اتصلت بي للتو لورا!

1125
01:08:42,137 --> 01:08:43,674
لا!

1126
01:08:43,675 --> 01:08:46,844
أنا لا أختلق هذا القرف.
كانت سخيف له.

1127
01:08:46,845 --> 01:08:48,245
هل كنت تمارس الجنس مع لورا؟

1128
01:08:48,246 --> 01:08:51,467
لقد كانت تمارس الجنس مع دماغه!

1129
01:08:52,686 --> 01:08:54,155
أيها الوغد!

1130
01:08:54,156 --> 01:08:56,269
أوه.

1131
01:08:59,129 --> 01:09:01,230
يا! أنت ساخن.

1132
01:09:01,231 --> 01:09:03,903
لا أستطيع أن أصدق
كم كنت غبيا.

1133
01:09:03,904 --> 01:09:07,273
أوه، اللعنة، رجل. كارلا!

1134
01:09:07,274 --> 01:09:09,058
اللعنة قبالة!

1135
01:09:12,349 --> 01:09:13,682
عيسى.

1136
01:09:13,684 --> 01:09:14,951
هل تريد الخروج؟

1137
01:09:14,952 --> 01:09:17,998
تمام.

1138
01:09:20,726 --> 01:09:23,012
أوه، لا أستطيع سخيف
صدق هذا.

1139
01:09:27,101 --> 01:09:28,648
يا!

1140
01:09:42,958 --> 01:09:44,560
أم، هذا غريب.

1141
01:09:44,561 --> 01:09:46,447
احصل عليه يا صاح.

1142
01:09:52,337 --> 01:09:53,471
يا إلهي.

1143
01:09:53,472 --> 01:09:55,519
يا إلهي!

1144
01:09:59,412 --> 01:10:01,015
كارلا، كل شيء...

1145
01:10:01,016 --> 01:10:03,219
ابتعد عني بحق الجحيم!
لا أريد التحدث معك!

1146
01:10:03,220 --> 01:10:04,520
هو كل شيء لك، والعسل.

1147
01:10:04,521 --> 01:10:06,587
هذا هو خطأك،
أنت ندف الديك.

1148
01:10:06,588 --> 01:10:08,458
مهلا، أنت تعرف ماذا،
لا يمكنك التحدث معها بهذه الطريقة.

1149
01:10:08,459 --> 01:10:10,972
أوه نعم، العاهرة كلها لك،
ماذا ستفعل حيال ذلك؟

1150
01:10:10,973 --> 01:10:12,574
ماذا؟

1151
01:10:13,500 --> 01:10:17,204
أنا آسف يا أخي. لكن اللعنة. لقد كنت
أريد أن أفعل ذلك طوال اليوم، يا رجل.

1152
01:10:17,205 --> 01:10:20,020
يا إلهي.

1153
01:10:20,021 --> 01:10:21,377
أم.

1154
01:10:21,378 --> 01:10:22,957
يا للقرف.

1155
01:10:24,683 --> 01:10:28,619
أمي، اه، لقد اغتنمت اليوم، هل تتذكرين؟
قلت، اغتنام اليوم هذا الصباح؟

1156
01:10:28,620 --> 01:10:30,770
لقد دمرت المنزل، أنت...

1157
01:10:34,096 --> 01:10:37,599
ليس مرة أخرى. ماذا فعلت؟

1158
01:10:37,600 --> 01:10:43,086
أمي، لقد أقمت حفلة. رميت
حفلة، وكانت رائعة.

1159
01:10:43,087 --> 01:10:45,811
- نعم...
- أليس كذلك؟ كان...

1160
01:10:45,812 --> 01:10:47,147
- أنت تحكم...
- شكرا لك...

1161
01:10:47,148 --> 01:10:50,818
شكرا لك. من قال ذلك.
هذا وقت طويل قادم.

1162
01:10:50,819 --> 01:10:54,489
تيت، لقد قام بتشغيل كل هذه الموسيقى،
وكان مذهلاً، و...

1163
01:10:54,490 --> 01:10:56,926
وهذا الرجل العجوز،
لقد اشترى لنا الخمور وأنا...

1164
01:10:56,927 --> 01:10:59,897
لقد بنيت... لقد بنيت بونغ
في المرآب لدينا.

1165
01:10:59,898 --> 01:11:01,298
- أوه عظيم.
- و... و...

1166
01:11:01,299 --> 01:11:03,669
ثم قمنا باستدعاء هذه النماذج
وجاءت هذه النماذج...

1167
01:11:03,670 --> 01:11:06,373
والتقطنا صورا ل
لهم في ملابسهم الداخلية.

1168
01:11:06,375 --> 01:11:09,277
وبعد ذلك جاء الجميع
انتهى واحتفلنا للتو.

1169
01:11:09,278 --> 01:11:11,733
وأنت عالقة الخاص بك
الاصبع في الحمار الكلب.

1170
01:11:11,734 --> 01:11:13,284
نعم...

1171
01:11:13,285 --> 01:11:17,688
نعم، هذا، أنا... لقد فعلت
ذلك. كان ذلك حادثا.

1172
01:11:17,689 --> 01:11:20,460
ثم هناك كارلا.

1173
01:11:20,461 --> 01:11:24,566
لقد صنعت هذه... هذه الكريب،
إنهم فقط، لقد كانوا مذهلين.

1174
01:11:24,567 --> 01:11:29,072
وهي مذهلة، وحصلت على
فرصة للتحدث معها وكذبت.

1175
01:11:29,073 --> 01:11:34,479
وكذبت وقلت... قلت
بعض الأشياء الغبية و...

1176
01:11:34,480 --> 01:11:36,095
أنا آسف.

1177
01:11:38,785 --> 01:11:40,622
يا القرف... إنه ديكوالتر.

1178
01:11:40,623 --> 01:11:43,425
أم! لا يمكنك ذلك
افتح هذا الباب.

1179
01:11:43,426 --> 01:11:48,887
إذا قمت بذلك، لا أحد منا
الذهاب إلى الكلية. إنه مجنون.

1180
01:11:52,707 --> 01:11:54,958
الجميع يختبئون! الجميع...

1181
01:12:01,684 --> 01:12:03,620
مرحبًا سيدة هاريس.

1182
01:12:03,621 --> 01:12:06,156
هو بأكمله
منزل الطبقة العليا؟

1183
01:12:06,157 --> 01:12:08,929
السيد ديكوالتر. ماذا
هل تفعل هنا؟

1184
01:12:08,930 --> 01:12:12,741
ماذا أفعل هنا؟ أنا أعمل بلدي
من خلال الكلية، ما رأيك...

1185
01:12:12,742 --> 01:12:15,671
أفعل هنا؟ أنا هنا للتمثال النصفي
حفلة يوم التخطي الكبير.

1186
01:12:15,672 --> 01:12:18,274
حسنًا، حظًا موفقًا في ذلك يا سيدي.

1187
01:12:18,275 --> 01:12:20,111
أنت تحاول أن تخبرني أنه لا يوجد 100
أطفال على الجانب الآخر من هذا الباب؟

1188
01:12:20,112 --> 01:12:23,382
أعتقد أنني سأعرف، لو كان هناك
100 طفل يقفون خلفي، حسنًا؟

1189
01:12:23,383 --> 01:12:25,770
ماذا عن إلين، هل هي في المنزل؟

1190
01:12:28,889 --> 01:12:30,523
قل أنني سألت ، حسنًا؟

1191
01:12:30,524 --> 01:12:34,563
لقد حصلت عليه. إنهم في
جنازة واشنطن.

1192
01:12:34,564 --> 01:12:36,800
إنهم في
جنازة واشنطن يا سيدي.

1193
01:12:36,801 --> 01:12:38,702
ليس هناك جنازة.

1194
01:12:38,703 --> 01:12:41,506
ابنك جعل الحمقى
منا جميعا.

1195
01:12:41,507 --> 01:12:45,112
لقد كان هناك طوال اليوم،
مع الطبقة العليا بأكملها.

1196
01:12:45,113 --> 01:12:47,849
لقد كان هناك طوال اليوم
مع الطبقة العليا بأكملها.

1197
01:12:47,850 --> 01:12:51,519
ليس هناك جنازة! إنهم في حفلة!
لماذا لن يستمع لي أحد؟

1198
01:12:51,520 --> 01:12:55,291
- لقد أسقطته بنفسي.
- لقد أسقطته بنفسي.

1199
01:12:55,292 --> 01:12:56,661
إنهم هناك، هاه...

1200
01:12:56,662 --> 01:13:00,167
1762 وان إيدن لين.

1201
01:13:00,168 --> 01:13:03,938
1762 وان إيدن لين.

1202
01:13:03,939 --> 01:13:06,008
يجب أن أذهب.

1203
01:13:06,009 --> 01:13:08,725
الوداع.

1204
01:13:08,846 --> 01:13:10,379
ديكوالتر، هل تتذكرني؟

1205
01:13:10,380 --> 01:13:13,318
الناس مثلك لا
تذكر الناس مثلي.

1206
01:13:13,319 --> 01:13:16,089
أنت فقط تقفز بعيدا
من خلال حياة الآخرين،

1207
01:13:16,090 --> 01:13:19,546
يقذفون هراءك حول
اتخاذ الطريق الأخلاقي العالي.

1208
01:13:21,898 --> 01:13:23,666
انتظر دقيقة.
أكثر إرهاقا؟

1209
01:13:23,667 --> 01:13:26,469
زميلك القديم.
أنت تتذكر.

1210
01:13:26,470 --> 01:13:28,404
- هل تذكر أي شيء آخر عني؟
- لا.

1211
01:13:28,405 --> 01:13:31,811
مثل الطريقة التي وشى بها
تخطي حفلة اليوم إلى المدير؟

1212
01:13:31,812 --> 01:13:36,650
أوه، نعم، هذا صحيح.
أوقات سعيدة، حسنًا، إلى اللقاء.

1213
01:13:36,651 --> 01:13:39,822
لقد أفسدت أي فرصة أتيحت لي
للذهاب إلى الكلية التقنية!

1214
01:13:39,823 --> 01:13:41,089
كما ترى، كان لدي حلم.

1215
01:13:41,090 --> 01:13:42,226
يا إلهي!

1216
01:13:42,227 --> 01:13:46,563
كان لدي حلم أن أكون مكيف الهواء
مصلح، وأنت مارس الجنس هذا الحلم.

1217
01:13:46,564 --> 01:13:48,366
- وبعد ذلك حبسوني.
- لماذا؟

1218
01:13:48,367 --> 01:13:50,468
وبدأت الليالي الطويلة المنعزلة.

1219
01:13:50,469 --> 01:13:51,606
آآه.

1220
01:13:51,607 --> 01:13:53,106
وذلك عندما حصلت على حلم جديد.

1221
01:13:53,107 --> 01:13:54,578
- حسنا، دعونا نسمع ذلك.
- نعم...

1222
01:13:54,579 --> 01:13:59,414
أحلم بفتح حفلة شواء
كوخ، قصر ليونيل للشواء.

1223
01:13:59,415 --> 01:14:01,584
لقد عدت من أجلك،
ديكوالتر، لأنه

1224
01:14:01,585 --> 01:14:04,691
ستساعدني في صنع ذلك
حلمي الجديد أصبح حقيقة.

1225
01:14:04,692 --> 01:14:10,380
انظر، سأقطع عليك اللعنة
رئيس ووضعه في القائمة.

1226
01:14:20,447 --> 01:14:23,717
كنت تعتقد صغيرة جدا.
هل زرت بورما من قبل؟

1227
01:14:23,718 --> 01:14:27,221
إنهم يطاردون الويسكي بسم الثعبان
وجميع النساء يقومن بخدعة السلة تلك.

1228
01:14:27,222 --> 01:14:31,537
الآن، عفوا! ولكن لدي
جنازة زائفة للحضور.

1229
01:14:33,765 --> 01:14:37,203
ولد. ذلك الرجل
تغير حقا.

1230
01:14:37,204 --> 01:14:39,841
ماذا فعلت بحق الجحيم يا آدم؟
سيظهر في الجنازة..

1231
01:14:39,842 --> 01:14:41,777
لن يكون أحد منا هناك و
سنكون جميعا مارس الجنس.

1232
01:14:41,778 --> 01:14:45,882
اصمت يا تيت! إلين، أنت و
أمي هي الأشخاص الرصين الوحيدين هنا.

1233
01:14:45,883 --> 01:14:47,719
- هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟
- ما هذا!

1234
01:14:47,754 --> 01:14:50,455
هل تعرف كيف
لقيادة المنزل؟

1235
01:14:50,520 --> 01:14:54,138
فاز على ديك

1236
01:15:00,102 --> 01:15:01,956
قف.

1237
01:15:02,572 --> 01:15:05,857
فاز على ديك!
فاز على ديك!

1238
01:15:33,916 --> 01:15:37,120
هنا تذهب، فيلي.
انها كل شيء لك.

1239
01:15:37,121 --> 01:15:39,008
استخدمه في
صحة جيدة.

1240
01:15:57,482 --> 01:15:59,700
يُسَهّل!

1241
01:16:04,225 --> 01:16:07,463
حسنًا، حسنًا، يبدو الأمر كذلك
السيد ديكوالتر يفوز مرة أخرى.

1242
01:16:07,464 --> 01:16:10,800
حصلت على الطبقة العليا بأكملها،
ربما يكون التخرج هنا كذلك،

1243
01:16:10,801 --> 01:16:13,417
باستثناء لا أحد منكم
سوف يتخرجون الآن!

1244
01:16:14,773 --> 01:16:16,373
المشروبات والطعام,

1245
01:16:16,374 --> 01:16:21,014
كل ما أريده إذا كنت
فقدت ابنا. لقد فقدت ابنا.

1246
01:16:21,015 --> 01:16:24,554
السيد ديكوالتر، سيدي. أظن
لقد حصلت على فكرة خاطئة هنا.

1247
01:16:24,555 --> 01:16:27,135
لقد كسرت بلدي
القلب، طفل!

1248
01:16:28,826 --> 01:16:32,251
سأسميها حتى لو وضعت
بكلمة طيبة مع أختك.

1249
01:16:32,964 --> 01:16:37,856
تعال.
حار.

1250
01:16:41,478 --> 01:16:43,847
من هو
هذا الأحمق؟

1251
01:16:43,848 --> 01:16:46,716
هذا هو مديري،
البوب. السيد ديكوالتر.

1252
01:16:46,717 --> 01:16:48,468
موظر.

1253
01:16:49,221 --> 01:16:52,338
لقد حصلت على طاقم الممثلين
من الإضافات أيضا؟

1254
01:16:57,832 --> 01:17:01,204
والبقية منكم تثير اشمئزازي أيضًا
لأنك سترتهم.

1255
01:17:01,205 --> 01:17:04,442
أنت تحب الاحتفال، وتريد أن تحظى به
حفلة؟ أحب أن أقيم حفلة!

1256
01:17:04,443 --> 01:17:08,799
أنا أعرف كيفية الاحتفال، أنت
هل تريد أن تقيم حفلة؟ هنا...

1257
01:17:12,643 --> 01:17:14,799
هاه... هاه؟

1258
01:17:19,730 --> 01:17:23,402
لا؟ تناسب نفسك، أكثر بالنسبة لي.

1259
01:17:23,403 --> 01:17:25,825
موظر.

1260
01:17:31,114 --> 01:17:35,402
ليس أسلوبي. أنا أحب البيرة الباردة،
وأراهن أنني أعرف أين هو.

1261
01:17:42,831 --> 01:17:44,231
هذا طفل ميت.

1262
01:17:44,232 --> 01:17:46,153
موظر.

1263
01:18:01,057 --> 01:18:02,089
أوف.

1264
01:18:02,090 --> 01:18:04,204
مهلا، ديكوالتر!

1265
01:18:05,195 --> 01:18:08,708
أخبرني المزيد عن بورما.

1266
01:18:12,571 --> 01:18:14,994
رائع.

1267
01:18:17,011 --> 01:18:20,548
هل يجد أي شخص آخر أنه أمر مثير للسخرية
أن هذا الأحمق يمر بالجحيم

1268
01:18:20,549 --> 01:18:22,686
يحاول معاقبتنا
للتغيب عن المدرسة،

1269
01:18:22,687 --> 01:18:28,859
ومع ذلك فهو نفسه ينتهي به الأمر بالقفز
إلى بورما مع مدان هارب؟

1270
01:18:28,860 --> 01:18:31,099
هل تعرف ماذا بالرغم من ذلك؟ أنا...

1271
01:18:31,100 --> 01:18:34,001
أنا في الواقع نوع من الفخر
منه، أنا حقا.

1272
01:18:34,002 --> 01:18:36,470
لقيط مريض أنه هو.

1273
01:18:36,471 --> 01:18:39,409
لا أنت مريض من
الاستماع إليه بالفعل؟

1274
01:18:39,410 --> 01:18:41,777
ما هي مشكلتك،
هل مازلت غاضبا مني؟

1275
01:18:41,778 --> 01:18:44,249
لا أعرف. هل انت
لا تزال مليئة القرف؟

1276
01:18:44,250 --> 01:18:46,585
أنا دائما مليئة القرف.

1277
01:18:46,586 --> 01:18:48,754
الآن، واحد فقط أكثر
الشيء. حقا بسرعة.

1278
01:18:48,755 --> 01:18:52,594
الحب الحقيقي. إنه أ
شيء نادر، نادر.

1279
01:18:52,595 --> 01:18:56,667
وعندما تجد ذلك، كنت في حاجة إليها
ليمسك الثور من قرنيه.

1280
01:18:56,668 --> 01:19:00,673
وتحتاج إلى تصارعها حتى
أرض. ومن ثم عليك أن تأخذ...

1281
01:19:00,674 --> 01:19:02,475
اصمت وقبلني.

1282
01:19:02,476 --> 01:19:03,987
تمام.

1283
01:19:16,428 --> 01:19:17,994
كان ذلك جيدًا حقًا.

1284
01:19:17,995 --> 01:19:20,501
- هل كان كذلك؟
- انظر، لقد حصلت على كل شيء على فمك.

1285
01:19:20,502 --> 01:19:23,038
أنت تعرف كم من الوقت لقد
كنت أنتظر أن أفعل ذلك؟

1286
01:19:23,039 --> 01:19:24,873
3 أسابيع، هذه هي المدة...

1287
01:19:24,874 --> 01:19:29,112
- 3 أسابيع، 4 إذا حسبت التدريبات.
- قبلنا في بروفة.

1288
01:19:29,181 --> 01:19:31,150
- لا لم نفعل ذلك.
- نعم فعلنا.

1289
01:19:31,151 --> 01:19:33,785
لديك تماما
خيال مشوه.

1290
01:19:33,786 --> 01:19:37,423
- لقد قبلت آلان في التدريبات.
- أنت فقط لا تتذكر ذلك، هذا مقرف.

1291
01:19:37,424 --> 01:19:39,423
- لم أقبلك قط في التدريبات.
- أنت لا تتذكر، ولكنك فعلت.

1292
01:19:39,424 --> 01:19:41,530
- لم نفعل ذلك أبداً...
- يا إلهي، هذا مؤسف حقاً.

1293
01:19:41,531 --> 01:19:44,566
- كانت هذه قبلتنا الأولى.
- لا، لم يكن الأمر كذلك، هذا محزن حقًا.

1294
01:19:44,567 --> 01:19:46,438
الأول لم يكسب الكثير
من الانطباع، ومن الواضح.

1295
01:19:46,439 --> 01:19:49,475
من الواضح أن هذا أمر محزن.

1296
01:19:49,476 --> 01:19:52,844
امم، هل أنت مستاء من أننا
انتهيت من الفيلم؟

1297
01:19:52,845 --> 01:19:54,248
- نعم.
- نعم؟

1298
01:19:54,249 --> 01:19:56,149
- ماذا سنفعل؟
- الآن؟

1299
01:19:56,150 --> 01:19:57,752
- نعم.
- لا أعرف.

1300
01:19:57,753 --> 01:20:00,857
هل يمكنني إنهاء ما كنت سأفعله
قل قبل أن تقاطعني..

1301
01:20:00,859 --> 01:20:01,958
- لا، أنت مزعج..
- وجعلتني أقبلك؟

1302
01:20:01,960 --> 01:20:03,359
كنت سأقول، ذلك...

1303
01:20:03,360 --> 01:20:04,994
- الحب الحقيقي شيء نادر..
- الله...

1304
01:20:04,995 --> 01:20:07,264
- عندما تجده عليك أن...
- فقط اصمت وقبلني.

1305
01:20:07,265 --> 01:20:09,533
الاستيلاء عليها من قرونها، تحتاج
ليطرحها على الأرض..

1306
01:20:09,534 --> 01:20:13,474
ومن ثم عليك أن تأخذ مصارع الثيران الخاص بك
صابر وعليك أن تغرقه..

1307
01:20:13,475 --> 01:20:15,978
في تجويف لها
الصدر، ثم تحتاج...

1308
01:20:15,979 --> 01:20:17,913
ماذا؟ أين أنت
تغرق فيه؟

1309
01:20:17,914 --> 01:20:22,186
تأخذ سيف مصارع الثيران الخاص بك. مصارع الثيران
هو الرجل الذي يحارب الثيران في إسبانيا.

1310
01:20:22,187 --> 01:20:25,757
أو في مناطق غريبة حقا
من الولايات المتحدة، على ما أعتقد.

1311
01:20:25,758 --> 01:20:28,595
ويقتل الثور بسيفه المصارع.

1312
01:20:28,596 --> 01:20:31,367
يغرقه في
تجويف الريش من صدره،

1313
01:20:31,368 --> 01:20:35,039
ثم يركلها وهو على
أرضي. ثم يقوم بشويها فيما بعد.

1314
01:20:35,040 --> 01:20:36,372
هل تريد أن تفعل بعقب الرأس؟

1315
01:20:36,373 --> 01:20:38,909
نعم! نعم،
نعم نعم. تمام.

1316
01:20:38,910 --> 01:20:40,345
هذه هي نسختنا.

1317
01:20:40,346 --> 01:20:42,884
نعم. حسنا.

1318
01:20:42,885 --> 01:20:44,483
الحب الحقيقي شيء نادر .

1319
01:20:44,484 --> 01:20:47,221
عندما تجد ذلك تحتاج إلى
أمسك الثور من قرنيه..

1320
01:20:47,222 --> 01:20:50,025
وتحتاج إلى المصارعة
على الأرض ثم...

1321
01:20:50,026 --> 01:20:52,128
فقط اصمت وقبلني.

1322
01:20:52,129 --> 01:20:53,944
تمام.

1323
01:20:54,298 --> 01:20:56,167
بوم.

1324
01:20:56,168 --> 01:20:59,872
ثم تسقط على الأرض، و
ثم أركلها. وأنا أركلها.

1325
01:20:59,873 --> 01:21:03,077
وأنا أقول،
"هذا لمدة ست سنوات ...

1326
01:21:03,078 --> 01:21:05,947
الإعدادية والثانوية
المدرسة للتعذيب".

1327
01:21:05,948 --> 01:21:09,907
هاه، فرابتشينو الخاص بك
هنا، السيد لوندي.

1328
01:21:11,823 --> 01:21:16,862
هاريس، هذا
فتاتي.

1329
01:21:16,863 --> 01:21:18,875
أعطني قبلة.

1330
01:21:21,002 --> 01:21:22,972
أثناء ممارسة الجنس
لحظات حميمة،

1331
01:21:22,973 --> 01:21:26,291
هل شعرت من أي وقت مضى مثل
امرأتك مشتتة؟

1332
01:21:27,444 --> 01:21:31,266
هناك حفلة
في منزل السيد ديكوالتر؟

1333
01:21:41,732 --> 01:21:42,999
موظر.

1334
01:21:43,000 --> 01:21:44,667
مرة أخرى.

1335
01:21:44,668 --> 01:21:45,935
موظر.

1336
01:21:45,936 --> 01:21:47,439
مرة أخرى.

1337
01:21:47,440 --> 01:21:49,708
من هو
هذا الأحمق؟

1338
01:21:49,709 --> 01:21:52,947
هذا هو مديري،
البوب. السيد ديكوالتر.

1339
01:21:52,948 --> 01:21:54,401
موظر.

1340
01:21:55,019 --> 01:21:56,734
علامة.

1341
01:21:58,388 --> 01:22:00,290
تعيين أنا
والعمل!

1342
01:22:00,291 --> 01:22:03,127
ماذا تعرف عن هذا
جنازة طفل واشنطن؟

1343
01:22:03,128 --> 01:22:04,761
إذن ماذا أنت
تحاول أن تقول؟

1344
01:22:04,762 --> 01:22:07,032
ذلك لأنني أسود،
يجب أن أعرف أين

1345
01:22:07,033 --> 01:22:09,236
كل أسود آخر
جنازة الشخص في؟

1346
01:22:09,237 --> 01:22:10,337
يا يسوع.

1347
01:22:10,338 --> 01:22:11,774
الذي نعرفه جميعا
بعضنا البعض؟

1348
01:22:11,775 --> 01:22:13,174
ها نحن.

1349
01:22:13,175 --> 01:22:15,945
أن كل شخص أسود
هو ابن عم سخيف؟

1350
01:22:15,946 --> 01:22:18,049
بصراحة، نعم.

1351
01:22:18,050 --> 01:22:20,818
حسناً، سأخبرك...

1352
01:22:20,819 --> 01:22:23,188
بأن لدي ثلاثة أبناء عمومة...

1353
01:22:23,189 --> 01:22:27,442
شانيكا، سانتاندر، و
كوانتا، وجميعهم من البيض.

1354
01:22:27,797 --> 01:22:28,830
علامة.

1355
01:22:28,831 --> 01:22:31,651
لقد حطمت قلبي يا فتى.

1356
01:22:35,606 --> 01:22:39,845
سأسميها حتى لو وضعت
بكلمة طيبة مع أختك.

1357
01:22:39,847 --> 01:22:45,706
لأنها مثل ، أوه ،
يعني هل تعرف ماذا أقصد؟

1358
01:22:49,193 --> 01:22:51,063
يا إلهي.

1359
01:22:51,064 --> 01:22:53,416
يقطع!

1360
01:23:08,585 --> 01:23:11,010
أنا مارس الجنس جدا.

1361
01:23:13,861 --> 01:23:15,577
- يقطع!
- موظر.